Was heißt »veranlassen« auf Portugiesisch?

Das Verb »veranlassen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

ordenar

Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen

Eine nüchterne Betrachtung der Welt veranlasst uns, ein Glas Wodka zu trinken.: Um olhar sóbrio para o mundo nos faz beber um copo de vodca.
Was hat dich dazu veranlasst, Portugiesisch zu lernen?: O que te levou a estudar português?

Synonyme

anstoßen:: brindar
aufzwingen:: forçar
befehlen:: mandar
bestimmen:: determinar
bewirken:: provocar
bringen:: trazer
entscheiden:: decidir; escolher
festlegen:: decretar; definir; determinar; fixar; imobilizar
motivieren:: motivar
sicherstellen:: confiscar
verfügen:: dispor
verpflichten:: comprometer-se; compromissar-se; obrigar

Antonyme

unterbinden:: impedir
verhindern:: evitar; impedir; prevenir

Veranlassen übersetzt in weiteren Sprachen: