Was heißt »ver­an­las­sen« auf Polnisch?

Das Verb »ver­an­las­sen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:

  • polecać
  • zlecać

Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen

Niemand sah sich veranlasst, sein Handeln zu kritisieren.

Nikt nie miał powodu, by krytykować jego działania.

Synonyme

ani­mie­ren:
animować
an­sto­ßen:
rozpoczynać
an­wei­sen:
wskazywać
be­feh­len:
rozkazywać
be­stim­men:
określić
ustalić
brin­gen:
przynieść
ent­schei­den:
decydować
fest­le­gen:
ustalać
zobowiązać (zobowiązać się)
her­bei­füh­ren:
doprowadzać
doprowadzić
her­vor­ru­fen:
wywoływać
mo­ti­vie­ren:
motywować
vor­ge­ben:
utrzymywać
vor­schrei­ben:
nakazywać
określać

Antonyme

un­ter­bin­den:
wstrzymywać
ver­hin­dern:
udaremniać
uniemożliwiać
zapobiegać

Veranlassen übersetzt in weiteren Sprachen: