Was heißt »be­wir­ken« auf Portugiesisch?

Das Verb be­wir­ken lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

  • provocar

Synonyme

aus­lö­sen:
acionar
be­we­gen:
mexer
mover
movimentar
füh­ren:
conduzir
levar
mün­den:
desembocar
schaf­fen:
criar
fazer
sor­gen:
preocupar

Portugiesische Beispielsätze

  • Não se deixe provocar!

  • Não se deixem provocar.

  • Não vos deixeis provocar.

  • Não se deixem provocar, senhores.

  • Não se deixem provocar a dizer algo de que mais tarde se arrependerão.

  • Não se deixem provocar, senhores, a dizer algo de que depois irão se arrepender.

Be­wir­ken übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: bewirken. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: bewirken. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 6326832, 6326834, 6326836, 6326840, 6328311 & 6328328. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR