Was heißt »un­ver­hei­ra­tet« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Er blieb sein ganzes Leben lang unverheiratet.

He remained unmarried his whole life.

Er ist unverheiratet.

He's unmarried.

Ich bin unverheiratet.

I'm not married.

Tom war unverheiratet.

Tom wasn't married.

Tom was unmarried.

Tom und Maria haben viele unverheiratete Freunde.

Tom and Mary have many unmarried friends.

Jeder unverheiratete Mann ist lebenslang ein Bräutigam.

Every unmarried man is a groom for life.

Ich bin eine 30-jährige unverheiratete Frau.

I'm a thirty-year-old unmarried woman.

Er ist unverheiratet und hat keine Geschwister.

He is unmarried and has no brothers or sisters.

Toms älteste Tochter ist unverheiratet.

Tom's oldest daughter isn't married.

Ich bin noch immer unverheiratet.

I'm still not married.

Glauben Sie wirklich, dass Tom unverheiratet ist?

Do you really think Tom is unmarried?

Ob Tom wohl noch unverheiratet ist?

I wonder if Tom is still unmarried.

Tom und Maria sind beide unverheiratet.

Tom and Mary are both unmarried.

Both Tom and Mary are unmarried.

Die sind beide unverheiratet.

They are both unmarried.

They're both unmarried.

Tom ist unverheiratet, nicht wahr?

Tom is single, isn't he?

Tom is unmarried, isn't he?

Ich dachte, dass du unverheiratet wärst.

I thought you weren't married.

Tom ist immer noch unverheiratet.

Tom is still single.

Tom ist immer noch unverheiratet, nicht wahr?

Tom is still single, isn't he?

Die meisten meiner Freunde sind unverheiratet.

Most of my friends aren't married.

Damals war sie unverheiratet.

She was unmarried at the time.

Synonyme

al­lein:

alone

al­lein­ste­hend:

single

unattached

unmated

frei:

emancipated

free

liberated

le­dig:

single

Sin­g­le:

single

un­be­mannt:

unmanned

Antonyme

ver­hei­ra­tet:

married

Englische Beispielsätze

• Tom is unmarried, but Mary isn't.

• I wonder why Tom is unmarried.

• Married people are happier than unmarried people.

• The lack of credibility of a married writer’s recommendation to remain unmarried is the weak point of the book.

• I'm unmarried.

• Tom is unmarried.

• Tom's older daughter is still unmarried.

• The book's weak-point is that it lacks credibility when a married writer recommends remaining unmarried.

• She remained unmarried until death.

• I'm glad to hear that she is unmarried.

• He is unmarried.

• So far as I know, she is still unmarried.

Untergeordnete Begriffe

ge­schie­den:

divorced

ver­wit­wet:

widowed