Was heißt »un­er­gründ­lich« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Es ist mir unergründlich, wie das passierte.

I can't figure out how this happened.

Synonyme

änig­ma­tisch:

enigmatic

puzzling

dun­kel:

dark

enig­ma­tisch:

enigmatic

ge­heim­nis­voll:

arcane

mysterious

her­me­tisch:

hermetic

kryp­tisch:

concealed

cryptic

cryptical

hidden

secret

rät­sel­haft:

mysterious

tief:

déop

un­durch­schau­bar:

inexplicable

un­fass­bar:

incomprehensible

inconceivable

incredible

unbelievable

un­fass­lich:

incredible

unbelievable

un­zu­gäng­lich:

inaccessible

zu­tiefst:

at bottom

deeply

greatly

most

profoundly

rootedly

sorely

supremely

Englische Beispielsätze

• My love is as deep as the ocean.

• After the pipe burst, the water in the cellar was half a metre deep.

• There's only one person I know who has such a deep voice.

• I know only one person who has such a deep voice.

• I know only one person with such a deep voice.

• There's only one person I know with such a deep voice.

• This pond is three metres deep.

• The water was a metre deep.

• Mary got a really deep cut in the palm of her hand while she was opening a can of sardines.

• Mary got a really deep cut in the palm of her hand when opening a can of sardines.

• The ground was so soft that the wheels cut deep tracks into it.

• The colour of a ruby can vary between a fiery orange-red and a deep purple or crimson.

• The snow was several metres deep.

• Today, we'll hear a story from Old England, when the knights would ride on horseback and the outlaws lived deep in the woods.

• Today, we'll hear a story from Old England, where knights would ride on horseback and highwaymen lived deep in the woods.

• The sky above was deep blue.

• Was he really attached to his father? Yes. After his death, he sank into a deep depression.

• This well is thirty metres deep.

• This well is thirty meters deep.

• I recommend you take a deep breath.