Was heißt »to­tal« auf Rumänisch?

Das Adjektiv »to­tal« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Rumänisch übersetzen:

  • total
  • în totalitate

Deutsch/Rumänische Beispielübersetzungen

Der Typ ist total verrückt!

Acel tip e dus cu pluta!

Synonyme

ab­so­lut:
absolut
bar:
gol
bloß:
dezbrăcat
gol
nud
bru­tal:
brutal
ei­tel:
vanitos
ganz:
intact
întreg
nevătămat
teafăr
herz­lich:
cordial
din inimă
ins­ge­samt:
cu totul
în total
rein:
curat
rich­tig:
adevărat
corect
un­glaub­lich:
de necrezut
incredibil
völ­lig:
complet
voll:
plin
voll­stän­dig:
complet
întreg
wirk­lich:
adevărat
real

Antonyme

teil­wei­se:
în parte
parțial

Rumänische Beispielsätze

Plăcerea este în totalitate de partea mea.

Total übersetzt in weiteren Sprachen: