Was heißt »tan­zen« auf Türkisch?

Das Verb »tan­zen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Türkisch übersetzen:

  • dans etmek

Deutsch/Türkische Beispielübersetzungen

Sie will tanzen.

Dans etmek istiyor.

Wir verbrachten den ganzen Abend damit, zusammen zu tanzen.

Tüm akşamı birlikte dans etmek için harcadık.

Ich will tanzen.

Ben dans etmek istiyorum.

Wo hast du so gut tanzen gelernt?

Böyle güzel dans etmeyi nerede öğrendin?

Ich kann auch nicht tanzen.

Ben de dans edemem.

Ich hasse es zu tanzen.

Ben dans etmekten nefret ederim/ediyorum.

Tom kann gut tanzen.

Tom iyi dans edebilir.

Ich habe Tom mit einem anderen Mädchen tanzen sehen.

Tom'u başka bir kızla dans ederken gördüm.

Ich habe getanzt.

Dans ettim.

Sie tanzt mit einem anderen Mann.

O başka bir adamla dans ediyor.

Willst du tanzen?

Dans etmek ister misin?

Du tanzt gut.

Sen güzel dans ediyorsun.

Tom wollte nicht mit mir tanzen.

Tom benimle dans etmek istemedi.

Tom kann wie ein Roboter tanzen.

Tom bir robot gibi dans edebilir.

Tom robot gibi dans edebilir.

Ich habe nicht mit Tom getanzt.

Tom'la dans etmedim.

Ich liebe es, Sie tanzen zu sehen.

Sizin dansetmenizi izlemeyi seviyorum.

Ich liebe es, euch tanzen zu sehen.

Sizlerin dans etmenizi izlemeyi seviyorum.

Er wollte mit ihr tanzen.

Onunla dans etmek istedi.

Tanzen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: tanzen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 678516, 924005, 1348668, 1851809, 2133474, 2217900, 4010067, 4473110, 4550180, 5255288, 6011522, 6620682, 6993014, 7007979, 7907802, 8081327, 8081328 & 11030626. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR