Was heißt »tan­gie­ren« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Die Unrast des Tausendfüßlers tangiert die Langlebigkeit des Karpfens nicht.

The carp's longevity is unmolested by the turmoil of the millipede.

Synonyme

an­ge­hen:

come on

be­tref­fen:

affect

concern

be­we­gen:

agitate

move

er­grei­fen:

grab

er­rei­chen:

acquire

reach

küm­mern:

look after

take care of

na­he­ge­hen:

affect

strei­fen:

brush

stroke

tou­chie­ren:

graze

tref­fen:

affect

hit

meet

Englische Beispielsätze

• The cold doesn't seem to bother Tom at all.

• The heat doesn't seem to bother Tom at all.

• The smell didn't seem to bother Tom at all.

• Don't bother to try to convince Tom to do that.

• I am sorry to bother you at this time.

• That didn't seem to bother Tom.

• Tom bent over and tried to touch his toes.

• It didn't seem to bother Tom in the least.

• It didn't seem to bother him in the least.

• It didn't seem to bother her in the least.

• It didn't seem to bother Tom at all.

• It didn't seem to bother her at all.

• It didn't seem to bother her a bit.

• It didn't seem to bother her.

• It didn't seem to bother him.

• If questions bother you, don't become a teacher.

• I think that Tom's losing his touch.

• I'm not in touch with the older of my elder brothers, but I meet with the other one every week.

• That didn't bother me at all.

• Don't touch me again!