streicheln

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈʃtʁaɪ̯çl̩n ]

Silbentrennung

strei‧cheln

Definition bzw. Bedeutung

Etwas/jemanden streicheln; (meist mit der flachen Hand bzw. mit den Fingern) sanft über das Äußere eines Tieres, Menschen oder selten auch Gegenstandes fahren.

Begriffsursprung

Aus Verb streichen, da streicheln eine abgeschwächte, sanftere Form des Streichens ist.

Konjugation

Präsens: streichle, du streichelst, er/sie/es streichelt
Präteritum: ich streichelte
Konjunktiv II: ich streichelte
Imperativ: streichle/streichele! (Einzahl), streichelt! (Mehrzahl)
Partizip II: gestreichelt
Hilfsverb: haben

Anderes Wort für streicheln (Synonyme)

an die Brust drücken
ei, ei machen (ugs.)
herumschmusen (ugs.)
herzen:: jemanden liebevoll umarmen
kraulen:: die leicht gekrümmten Finger auf der Haut oder im Haar bewegen, um angenehme Gefühle hervorzurufen
kuscheln:: sich an jemanden oder etwas anschmiegen
liebkosen:: streicheln, zu jemanden zärtlich sein
schmiegen:: den Konturen folgen, parallel verlaufen; seinen Körper (zärtlich, oder schutzsuchend) parallel mit einem anderen Körper in Kontakt bringen
schmusen:: sich an jemanden zärtlich anschmiegen
tätscheln:: als Liebkosung mit der flachen Hand mehrmals sehr leicht schlagen
Zärtlichkeiten austauschen
dahinsäuseln
fächeln:: die Flügel bewegen, mit den Flügeln schlagen; Luft bewegen, indem ein flacher Gegenstand (zum Beispiel ein Fächer) hin und her bewegt wird
leicht wehen
säuseln:: ein schwaches Geräusch machen, ähnlich dem, das der Wind hervorbringt; leise und geziert sprechen und dabei oftmals eine gewisse Absicht verfolgen, zum Beispiel, jemanden zu beeindrucken
sanft wehen
streichen:: eine Brotscheibe mit Belag versehen; eine formbare Masse mit den Händen verändern
streifen:: Hilfsverb haben: jemanden oder etwas leicht berühren; Hilfsverb sein: sich fortbewegen, ohne eine klare Richtung auf ein Ziel zu folgen
sanft streichen über
Streicheleinheiten geben
zärtlich berühren

Gegenteil von streicheln (Antonyme)

kratzen:: etwas als eher unangenehm empfinden; Gegenstand: scheuern, schaben, mechanische oder akustische Reize an etwas auslösen
schlagen:: anschlagen; ein akustisches Signal geben, Vogel: singen

Beispielsätze

Er kuschelte sich an sie und streichelte sie zärtlich.
Anna streichelt glücklich ihren Hamster.
Tom wollte jenen Hund streicheln.
Tom wollte den Hund streicheln.
Er streichelt seinen Hund.
Wir sind nicht hierhergekommen, um dir dabei zuzusehen, wie du deinen Hund streichelst.
Der Bär war schon fast so nah, dass wir ihn streicheln konnten.
Tom griff nach unten und streichelte seinen Hund.
Sie streicheln die Miezekatze.
Das kleine rothaarige Mädchen sitzt auf der Treppe und streichelt ihre Katze.
Die Morgensonne blickte zum Fenster herein, streichelte in ihrem Bettchen Mariechen fein, aber nicht Tom.
Meine Katze lässt sich nicht gern streicheln.
Die Morgensonne streichelte Maria und flüsterte ihr etwas ins Ohr, worauf sie lächelte und sich streckte.
Der Wind streichelte die Straßenbäume, als er vorbeilief.
Nach manchem Gespräch mit einem Menschen hat man das Verlangen, einen Hund zu streicheln, einem Affen zuzunicken oder vor einem Elefanten den Hut zu ziehen.
Maria streichelte ihr elektronisches Roboterkatzenkissen.
Die Morgendämmerung mit ihren rosigen Fingern streichelt die Menge mit Blumen.
Sie können den Hund streicheln.
Du kannst den Hund streicheln.
Das Meer streichelte Marias Füße.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Dieser hatte sich erst von den Spielerinnen auf dem Spielfeld streicheln lassen, ehe er von einer Akteurin vom Platz getragen wurde.
Ähnlich wie bei den Vorgängern könnt ihr hier eure Taschenmonster streicheln, sauber machen und mit ihnen Ball spielen.
Auf keinen Fall sollte Menschen versuchen, die Tiere zu füttern oder zu streicheln.
In der Suri erst die süßen kleinen Hunde streicheln darf und dann erfährt, dass sie – leider, leider!
Als die Frau eine der Katzen streicheln wollte sagt ihr Sohn: "Ich würde die nicht anfassen, die hat bestimmt Katzenaids!"
Den edlen Rasen streicheln 540 UV-Strahler mit ihrem Licht, wenn kein Spiel auf Mehr...
Ich muss auch die Torwartseele streicheln.
Dicht aneinander gedrängt lassen sich die braunen Jungtiere mit dem schwarzen Strich auf dem Rücken von Julia streicheln.
Im Zoo und Tierpark vergeht kein Tag mehr ohne Geburtstagstouren für Kinder, bei denen die Kleinen sogar Pythons streicheln dürfen.
Man muss sich Zeit nehmen für ihn, muss an einem heißen Sommertag neben ihm sitzen und ihn mit der Hand streicheln.
Noch ein Vorteil: Manchmal lassen sich die Huftiere von kleinen Bergbesuchern streicheln.
Deine Haut ist gestreichelt von Wind und Licht.
Einander streicheln in Schlaf und Traum, gemeinsam liegen im Apfelbaum...
Er sagt: "Wir streicheln hier eben gegenseitig unsere Seelen.

Wortbildungen

Streicheltier
Streichelzoo

Übergeordnete Begriffe

berühren

Übersetzungen

Englisch:
- pet
- stroke
- fondle
Esperanto: karesi
Französisch:
- caresser
- cajoler
Galicisch: acariciar
Ido: karezar
Interlingua: caressar
Isländisch:
- strjúka
- gæla við
Italienisch:
- accarezzare
- carezzare
Katalanisch: acariciar
Klingonisch: yach
Koreanisch: 쓰다듬다
Mazedonisch:
- милува
- гали
Niederländisch:
- aaien
- strelen
Polnisch: głaskać
Portugiesisch: acarinhar
Russisch:
- гладить
- ласкать
Schwedisch:
- klappa
- smeka
Serbisch:
- миловати
- мазити
Serbokroatisch:
- миловати
- мазити
Slowakisch: hladiť
Slowenisch: božati
Spanisch: acariciar
Ungarisch: simogat

Was reimt sich auf streicheln?

Wortaufbau

Das zweisilbige Verb streicheln besteht aus zehn Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × E, 1 × C, 1 × H, 1 × I, 1 × L, 1 × N, 1 × R, 1 × S & 1 × T

Vokale: 2 × E, 1 × I
Konsonanten: 1 × C, 1 × H, 1 × L, 1 × N, 1 × R, 1 × S, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem I möglich.

Das Alphagramm von streicheln lautet: CEEHILNRST

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Salzwedel
Tübingen
Rostock
Essen
Ingelheim
Chemnitz
Hamburg
Essen
Leipzig
Nürnberg

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Samuel
Theodor
Richard
Emil
Ida
Cäsar
Heinreich
Emil
Ludwig
Nordpol

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Sierra
Tango
Romeo
Echo
India
Charlie
Hotel
Echo
Lima
November

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄ ▄
▄▄▄▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄
▄ ▄
▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄ ▄
▄
▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 15 Punkte für das Wort.