strecken

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈʃtʁɛkn̩ ]

Silbentrennung

stre‧cken

Definition bzw. Bedeutung

etwas verdünnen
transitiv: den Körper oder einen Körperteil auf die volle Länge ausdehnen

Konjugation

Präsens: strecke, du streckst, er/sie/es streckt
Präteritum: ich streckte
Konjunktiv II: ich streckte
Imperativ: streck! (Einzahl), streckt! (Mehrzahl)
Partizip II: gestreckt
Hilfsverb: haben

Anderes Wort für strecken (Synonyme)

(sich) ausdehnen:: die Länge, Fläche oder das Volumen einer Sache vergrößern
ausstrecken:: einen Körperteil möglichst gerade von Körper wegbewegen; sich lang hinlegen
(sich) erstrecken:: eine bestimmte räumliche Ausdehnung haben; eine bestimmte zeitliche Ausdehnung haben
dehnen:: etwas ausweiten, strecken, vergrößern; etwas zeitlich hinausziehen, hinauszögern
recken:: in Längsrichtung dehnen/strecken
rekeln:: umgangssprachlich, reflexiv: Körper und Gliedmaßen ungezwungen hin- und herbewegend dehnen und recken
ergiebiger machen
mehr Menge gewinnen
verlängern (Soße, Suppe):: die Konzentration durch hinzufügen einer Flüssigkeit verringern; eine Zeitspanne ausdehnen; etwas länger dauern lassen als vorgesehen war
vermehren:: die Menge von etwas vergrößern oder auch mehr werden; Nachwuchs zeugen, öfter bei Tieren verwendet, als bei Pflanzen oder beim Menschen, sich fortpflanzen
(die) Hand heben
aufstrecken (ugs., schweiz.):: die Hand (mit ausgestrecktem Zeigefinger) heben – bei Abstimmungen oder als Zeichen, dass man etwas sagen möchte
aufzeigen (Unterricht) (ugs.):: aufdecken; klar machen; ans Licht bringen; deutlich machen; sich melden; mit dem Finger nach oben zeigen
(sich) melden:: die Hand oder den Zeigefinger als Zeichen heben; ein Ereignis (beispielsweise einem Vorgesetzten oder einer offiziellen Stelle) berichten
verdünnen:: die Konzentration eines Stoffes verringern

Redensarten & Redewendungen

alle viere von sich strecken

Beispielsätze

Er streckte sich, um wach zu werden.
So sehr er sich auch streckte, er kam nicht an die Keksdose heran.
Von der Soße ist nicht mehr viel übrig, die musst du mit etwas Wasser strecken.
Er streckt seinen Arm, damit er nicht einschläft.
Er streckte die Hand aus.
Sie streckte mir ihre Hand entgegen.
Auf dem Rain zwischen zwei Roggenfeldern streckte ich mich aus und versuchte so gut es ging, eine Mütze Schlaf zu bekommen.
Der Bettlerin streckte die Hand aus.
Er hat auf der Tatami-Matte alle viere von sich gestreckt.
Tom streckte die Hand nach dem Lautstärkeregler aus.
Maria streckte die Zunge heraus und knipste sich.
Maria streckte die Zunge heraus und machte einen Schnappschuss von sich.
Beim Versuch, deutsche Schachtelsätze zu entschachteln, hat schon so mancher Übersetzer alle Viere von sich gestreckt.
Sie streckte die Hand nach der Tasche aus.
Sie streckte die Hand aus.
Die Morgensonne streichelte Maria und flüsterte ihr etwas ins Ohr, worauf sie lächelte und sich streckte.
Ich muss den Kopf aus einem Fenster strecken können, sonst bekomme ich Platzangst.
Tom streckte die Beine aus.
Er streckte seine Hände in die Luft.
Er streckte seinen Arm aus, um das Buch zu erreichen.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Allerdings strecken Adam und Gott ihre Finger auf einem Kettenkarussell sitzend aus.
„Wir strecken uns permanent nach der Decke“, meint Hubschneider, der ehrenamtlich für den Verein arbeitet.
Aber wir wollen mal daran erinnern, dass ein gewisser Nagelsmann als doppelt Geimpfter vom Virus nieder gestreckt wurde.
Auf Wunsch kann der optische Zoom mit 2,3-facher Vergrößerung auf bis zu 12x digital gestreckt werden.
Alles pünktlich, keine lange strecken.
Athen will nach dieser guten Nachricht nun erreichen, dass Zahlungsfristen für die Rückzahlung von Hilfskrediten weiter gestreckt werden.
Erst in der 34. Minute musste sich Orlishausen bei einem satten Schuss von Cedrick Makiadi wieder strecken.
Gerade Portugal muss sich strecken.
"Apfelsaft würde bei normaler Temperatur in zwei Monaten vergären; diesen Prozess strecken wir künstlich" erklärte Possmann.
Und zwei Projekte zur Suche nach Planeten, auf denen Leben möglich ist, sollen um mehrere Jahre gestreckt werden.
"Wir strecken unseren Nachbarn die Hand aus", erklärte er in Ramallah.
Vielleicht sollte man sich wieder einmal strecken, ganz oben aus dem Regal die Bücher von Paul Bowles hervorholen und verreisen.
Lyon-Turin, Nimes-Figueras (spanische Grenze), Tours-Bordeaux dürften zeitlich weit in die Zukunft gestreckt werden.
Außerdem kann sie ihren rechten Arm nicht strecken.
Aber als Partei werden wir nie irgendwelche Anstalten machen, Fühler nach außen zu strecken.
Rocchigiani hatte im Dezember 1996 einen 33jährigen mit zwei rechten Geraden zu Boden gestreckt außerhalb des Boxrings.

Wortbildungen

abstrecken
aufstrecken
ausstrecken
durchstrecken
emporstrecken
entgegenstrecken
erstrecken
herausstecken
hervorstrecken
hinausstrecken
hineinstrecken
hinstrecken
hochstrecken
niederstrecken
Streckbank
streckbar
Streckbett
Strecke
Strecker
Streckgrenze
Streckhang
Streckmetall
Streckmittel
Streckmuskel
Streckphase
Streckprobe
Strecksitz
Strecktau
Streckung
Streckverband
Streckwinkel
vollstrecken
vorstrecken

Übersetzungen

Englisch: stretch
Französisch:
- étirer
- tendre
Schwedisch: toja
Spanisch:
- extender
- enderezar
- estirar
- alargar

Was reimt sich auf strecken?

Wortaufbau

Das zweisilbige Verb strecken besteht aus acht Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × E, 1 × C, 1 × K, 1 × N, 1 × R, 1 × S & 1 × T

Vokale: 2 × E
Konsonanten: 1 × C, 1 × K, 1 × N, 1 × R, 1 × S, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem ersten E möglich.

Das Alphagramm von strecken lautet: CEEKNRST

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Salzwedel
Tübingen
Rostock
Essen
Chemnitz
Köln
Essen
Nürnberg

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Samuel
Theodor
Richard
Emil
Cäsar
Kaufmann
Emil
Nordpol

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Sierra
Tango
Romeo
Echo
Charlie
Kilo
Echo
November

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄ ▄
▄▄▄▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄
▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
▄
▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 14 Punkte für das Wort.