Was heißt »sieben« auf Dänisch?
Die Numerale »sieben« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Dänisch übersetzen:
- syv
Deutsch/Dänische Beispielübersetzungen
Sie ging über die sieben Berge zu den sieben Zwergen.
Hun gik over de syv bjerge til de syv dværge.
Eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht, neun, zehn.
En, to, tre, fire, fem, seks, syv, otte, ni, ti.
Die Oper beginnt um sieben Uhr.
Operaen begynder klokken syv.
Ich rufe dich heute Abend um sieben Uhr an.
Jeg ringer til dig i aften klokken syv.
Um sieben Uhr gehe ich zur Schule.
Klokken syv går jeg i skole.
Klokken syv tager jeg afsted til skole.
Ich werde um sieben Uhr zurück sein.
Jeg er tilbage klokken syv.
Sie hat sieben Söhne.
Hun har syv sønner.
Fünf mal sieben ist fünfunddreißig.
Fem gange syv er femogtredive.
Fem gange syv er tretifem.
Die Mathematik ist für mich ein Buch mit sieben Siegeln.
Matematikken er for mig en bog med syv segl.
Wir treffen uns eine Viertelstunde vor sieben vor dem Kino.
Vi mødes et kvarter i syv foran biografen.
Wir waren ja sieben Mann.
Vi var jo syv mand.
Wir waren ja sieben Personen.
Vi var jo syv personer.
Das Frühstück wird um sieben serviert.
Morgenmaden serveres klokken syv.
Wecke uns um sieben auf.
Væk os klokken syv.
Er kam um sieben nach Haus.
Han kom hjem klokken syv.
Han kom hjem ved syvtiden.
40 Dollar für sieben Tage.
40 dollar for syv dage.
Eine Woche hat sieben Tage: Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag, Samstag und Sonntag.
En uge har syv dage: mandag, tirsdag, onsdag, torsdag, fredag, lørdag og søndag.
Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag, Samstag und Sonntag sind die sieben Tage der Woche.
Mandag, tirsdag, onsdag, torsdag, fredag, lørdag og søndag er ugens syv dage.
Ich kann perfekt in sieben Sprachen schweigen.
Jeg kan tie perfekt på syv sprog.
Im Märchen „Das tapfere Schneiderlein“ erschlägt der Schneider sieben Fliegen auf einen Streich.
I eventyret "Den Tapre Skrædder" slår skrædderen syv fluer ihjel i ét hug.
I eventyret "Den Tapre Lille Skrædder" slår skrædderen syv fluer ihjel i ét hug.
Diese Sprache wird für mich immer ein Buch mit sieben Siegeln bleiben.
For mig vil dette sprog for altid være som en lukket bog.
Er war sieben Jahre in Sibirien.
Han tilbragte syv år i Sibirien.
Han var syv år i Sibirien.
Synonyme
Dänische Beispielsätze
Klokken er syv.
Jeg står normalt op cirka halv syv.
Et hundrede, to hundrede, tre hundrede, fire hundrede, fem hundrede, seks hundrede, syv hundrede, otte hundrede, ni hundrede, et tusind.
Et hundrede, to hundrede, tre hundrede, fire hundrede, fem hundrede, seks hundrede, syv hundrede, otte hundrede, ni hundrede, et tusinde.
Passer det at ungarerne hader tallet syv?