Was heißt »schneiden« auf Tschechisch?

Das Verb schneiden lässt sich wie folgt von Deutsch auf Tschechisch übersetzen:

Deutsch/Tschechische Beispielübersetzungen

Sie schnitt den Kuchen in 6 Stücke und gab jedem Kind eins.: Nakrájela dort na 6 kusů a dala po jednom každému dítěti.
Dieses Messer schneidet gut.: Tento nůž řeže dobře.
Sie haben mir die Haare zu kurz geschnitten.: Ostříhala jste mi vlasy moc nakrátko.
Der Gärtner hat die Hecke gerade geschnitten.: Zahradník právě ostříhal živý plot.