Was heißt »schließen« auf Ukrainisch?
Das Verb »schließen« (auch: schliessen) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ukrainisch übersetzen:
- закрити
Deutsch/Ukrainische Beispielübersetzungen
Er schloss seine Augen.
Він заплющив очі.
Bitte schließe das Fenster.
Зачини вікно, будь ласка.
Um wie viel Uhr schließen Sie?
О котрій годині ви зачиняєтеся?
Die Schule bleibt während der Weihnachtsfeiertage geschlossen.
Школу закрили на різдвяні канікули.
Vergiss nicht, die Tür zu schließen.
Не забудь закрити двері.
Wann schließt diese Gaststätte?
О котрій зачиняється цей ресторан?
Das Museum ist nun geschlossen.
Музей зараз закритий.
Tom schließt das Geschäft.
Том зачиняє магазин.
Ich muss die Fenster schließen.
Я маю зачинити вікна.
Tom schloss seine Augen.
Том заплющив очі.
Ich schloss die Augen.
Я заплющив очі.
Ich schloss die Tür zu.
Я замкнула двері.
Ich werde die Tür nicht schließen.
Я не буду зачиняти двері.
Die Schulen sind heute geschlossen.
Школи сьогодні зачинені.
Der Einbrecher schloss das Paar im Keller ein.
Грабіжник замкнув пару в льосі.
Ungarn hat seinen wichtigsten Bahnhof geschlossen.
Угорщина закрила свою найважливішу залізничну станцію.
Ich werde die Türe schließen.
Я зачиню двері.
Die Bank schließt in drei Minuten. Beeile dich!
Банк закривається за три хвилини. Нумо хутчіш!
Sie schloss die Augen.
Вона заплющила очі.
Schulen sind geschlossen.
Школи зачинені.
Tom schloss die Tür vorsichtig.
Том тихенько зачинив двері.
Dieses Restaurant ist nie geschlossen.
Цей ресторан ніколи не закривається.
Könntest du das Fenster schließen?
Ти не могла би зачинити вікно?
Disneyland ist geschlossen.
Діснейленд зачинено.
Dieser Minimarkt schließt nie.
Цей невеликий магазин ніколи не закривається.
Synonyme
- auflösen:
- розпускати
Antonyme
- öffnen:
- відкрити
- unterbrechen:
- перебивати