Was heißt »schläfrig« auf Japanisch?

Das Adjektiv »schläfrig« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Japanisch übersetzen:

眠い (ねむい)

Deutsch/Japanische Beispielübersetzungen

Ich fühle mich immerzu schläfrig.: ??つも眠い感じがします。
Ich bin schläfrig.: 眠い！
Bist du schläfrig?: 眠いんですか？
Nach dem Abendessen wurde sie schläfrig.: 彼女は夕食後眠くなった。

Sinnverwandte Wörter

erschöpft:: 無くなった; 疲れた
langsam:: ゆっくり (yukkuri); 遅い

Antonyme

munter:: 元気

Schläfrig übersetzt in weiteren Sprachen: