Was heißt »sal­ba­dern« auf Englisch?

Das Verb »sal­ba­dern« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • hold forth
  • pontificate (pontificate (about something))
  • prate
  • preach
  • spout
  • spout off

Synonyme

aus­las­sen:
leave off
leave out
let out
melt
miss
omit
release
render
skip
take out on
talk about
unhand
fa­seln:
babble
ramble
la­bern:
blather
yap
plap­pern:
babble
quas­seln:
blether
sab­beln:
drool
schwat­zen:
babble
chat
sül­zen:
waffle
wort­reich:
verbose
wordy

Sinnverwandte Wörter

quat­schen:
blather
have a chat
sa­lopp:
casual
sloppy
schnor­ren:
cadge
scrounge
sponge

Englische Beispielsätze

  • During the reign of Nero, the Apostles Peter and Paul, who had come to Rome to preach, were killed.

  • Admirable! Don't preach although you know a lot better.

  • The main duty of a priest is to preach in church.

  • Preach what you do, and do what you preach.

  • Before traveling to Japan, the pope visited Thailand to preach a message of religious tolerance and peace.

  • The world is full of people who preach water and drink wine.

  • You should practise what you preach.

  • How beautiful are the feet of them that preach the gospel of peace!

Übergeordnete Begriffe

re­den:
say
speak
talk
utter
schwat­zen:
babble
chat

Salbadern übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: salbadern. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: salbadern. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 2489121, 5786001, 322034, 6299732, 8351088, 9496573, 11149732 & 11215073. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR