Was heißt »fa­seln« auf Englisch?

Das Verb »fa­seln« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • babble
  • ramble

Synonyme

aus­las­sen:
leave off
leave out
let out
melt
miss
omit
release
render
skip
take out on
talk about
unhand
fa­beln:
fantasize
romance
fa­bu­lie­ren:
tell
la­bern:
blather
yap
quas­seln:
blether
sab­beln:
drool
sal­ba­dern:
hold forth
pontificate (pontificate (about something))
prate
preach
spout
spout off
schwa­d­ro­nie­ren:
rant
swagger
schwa­feln:
waffle
schwat­zen:
chat
spin­nen:
spin
sül­zen:
waffle
ver­brei­ten:
spread

Englische Beispielsätze

  • Man has an instinctive tendency to speak, as we see in the babble of our young children, while no child has an instinctive tendency to bake, brew or write.

  • Don't ramble.

Übergeordnete Begriffe

spre­chen:
propose
speak
talk

Faseln übersetzt in weiteren Sprachen: