Was heißt »rei­sen« auf Finnisch?

Das Verb rei­sen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Finnisch übersetzen:

  • matkustaa

Deutsch/Finnische Beispielübersetzungen

Ich würde gerne um die Welt reisen.

Matkustaisin mielelläni maailman ympäri.

Es wäre schön, wenn ich nach Japan reisen könnte.

Olisi mukavaa, jos voisin matkustaa Japaniin.

Du bist zu jung, um alleine zu reisen.

Sinä olet liian nuori matkustamaan yksin.

Ich reiste zweimal in meiner Jugend ins Ausland.

Nuorena matkustin ulkomaille kaksi kertaa.

Am schnellsten reist man per Flugzeug.

Nopeimmin matkustaa lentäen.

Tom reist gern allein.

Tom matkustaa mielellään yksin.

Nächste Woche reise ich nach Vancouver um meine kleine Schwester zu treffen.

Menen ensi viikolla Vancouveriin tapaamaan pikkusiskoani.

Nächstes Jahr reise ich nach Hawaii.

Ensi vuonna matkustan Havaijille.

Wir werden diesen Sommer ins Ausland reisen.

Aiomme matkustaa ulkomaille tänä kesänä.

Mein Vater reist gern mit dem Flugzeug.

Isäni tykkää matkustaa lentokoneella.

Was ist die beste Art zu reisen?

Mikä on paras tapa matkustaa?

Finnische Beispielsätze

Huomenna aion matkustaa Hampuriin.

Rei­sen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: reisen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 481696, 903004, 1549258, 1585149, 2323761, 2658860, 2681671, 2827960, 3075133, 3077991, 3094949 & 12231813. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR