raus
Adverb (Umstandswort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
Schnell gesprochenes, in flüssiger Rede und umgangssprachlich und in vielen Dialekten auftauchendes heraus oder hinaus.
Begriffsursprung
Verkürzung von heraus
Anderes Wort für raus (Synonyme)
- nicht länger verantwortlich
- nicht mehr zuständig
- an die frische Luft
- hinaus (geh.):
- räumlich: die Richtung beschreibend, die das Umfeld verlässt
- zeitlich: über einen meist längeren Zeitraum hinweg
- ins Freie
- nach draußen
- abgeschickt
- abgesendet
- auf dem Postweg
- (bei der Post) aufgegeben
- verschickt
- versendet
Gegenteil von raus (Antonyme)
Redensarten & Redewendungen
- das ist noch nicht raus
- raus mit der Sprache
- rin in die Kartoffeln, raus aus den Kartoffeln
- auf Teufel komm raus
Beispielsätze
Komm doch raus, die Sonne scheint!
Es hat drei Stunden gedauert, bis ich aus dem Stau raus war.
Ich finde selbst raus.
Er setzte seinen Hut auf und ging raus.
Du musst morgen früh raus.
Ich trage die Mistkübel raus.
Sobald es Frühling wird, komme ich aus dem Niesen nicht mehr raus.
Gehen wir doch hinten raus!
Du musst sofort raus.
Lass ihn nicht raus!
Hol mich jetzt hier raus!
Tom bringt den Müll raus.
Schau zu, dass du da raus kommst.
Hol dein Portmonee raus.
Es kommt nur warme Luft raus.
Lassen Sie den Hund nicht raus.
Ich muss morgen früh raus.
Tom ging raus, um eine zu rauchen.
Ich sagte, geh raus!
Ich sagte, raus!
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Aber der Hund fordert, will mindestens dreimal am Tag raus, will sein Futter.
"Alle sind absolut wütend": Schmeißt König Charles 100 Mitarbeiter raus?
Aber danach war ich dann irgendwie raus aus dem Trott“, beschreibt Schiller die Schwierigkeit, konzentriert bei der Sache zu bleiben.
Aber auch da war irgendwann die Luft raus und ich sagte mir netter Ansatz, aber das Spiel hat einfach zu fatale Schwächen.
Aber auch für die Fahrzeugtester galt: Nicht anschnallen – und wenn das Auto einbricht, nichts wie raus aus dem Fahrzeug.
«21, 22 zählen und dann sofort wieder raus aus dem Wasser», rät der Floristmeister.
Favre bringt im Vergleich zum 2:2 in Mainz drei Neue: Korb, Traoré und Johnson raus, Dominguez, Hazard und Herrmann rein.
Aber das ist etwas ganz anderes, mit fremden Leuten auf engstem Raum zu leben und den ganzen Tag da nicht raus zu kommen.
Auch die Bayern wechseln, der heute unauffällige Müller geht raus, Luiz Gustavo kommt hinein.
Die Anfang Januar 2013 stattfindende Consumer Electronic Show (CES) wirft Ihre Schatten vor raus.
Die Räumung ist beendet, alle Menschen sind aus dem Sperrgebiet raus.
Bei Hochtief ist jetzt die Luft raus, nachdem die Spanier gesagt haben, dass sie keine weitere Aufstockung planen?, sagte ein Händler.
Sie fährt gerne aus der Stadt raus, schätzt aber auch das kulturelle Angebot, vor allem, dass sie Kinofilme im Original sehen kann.
Auch bei der SPD gehen ungezählte wütende Anrufe, Briefe und E-Mails ein, die in der Forderung gipfeln: "Schmeißt den Hassprediger raus!"
Köln - Die umstrittene RTL-Sendung "Ich bin ein Star - holt mich hier raus" treibt die Zuschauerzahlen immer weiter in die Höhe.
Und was die beiden aus ihrem Napf naschen, kriegen wir auch noch raus.
Ich bin froh, dass ich aus dem Tief so schnell wieder raus gekommen bin.
Aber als Villeneuve überholt, versucht Schumi ihn von der Piste zu rammen - und fliegt selbst raus.
So offen wollte Rehhagel hinten nicht noch einmal sein, er stellte gleich dreifach um: Der neue Ägypter Samir raus, Roos dafür Manndecker.
Die 78jährige Dame lebt in der Schweiz und hält sich aus der Politik raus.
Aussiedlerfeindliche Parolen wie "Russen raus" sowie Gewaltakte gegen Übergangswohnheime häuften sich, warnte Koschyk.
"Ich will schnell wieder raus hier", sagt Rüdiger, Jura-Student an der Humboldt-Uni.
Häufige Wortkombinationen
- belastet: Ausländer/Juden/Türken raus!
Wortbildungen
- rausfinden
- rausfliegen
- rauskriegen
- rausschmeißen
- rauswerfen
Übersetzungen
- Englisch: out
- Esperanto: ekstere
- Französisch: dehors
- Russisch:
- наружу
- вон
- Schwedisch: ut
- Spanisch:
- fuera
- hacia afuera
- Ungarisch: kifelé
Was reimt sich auf raus?
Wortaufbau
Das Isogramm raus besteht aus vier Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × A, 1 × R, 1 × S & 1 × U
- Vokale: 1 × A, 1 × U
- Konsonanten: 1 × R, 1 × S
Das Alphagramm von raus lautet: ARSU
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Adverb folgendermaßen buchstabiert:
- Rostock
- Aachen
- Unna
- Salzwedel
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Richard
- Anton
- Ulrich
- Samuel
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Romeo
- Alfa
- Uniform
- Sierra
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 4 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Umstandswort raus kam im letzten Jahr häufig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Buchtitel
- 111 Mal mit WDR 2 raus in den Westen, Band 2
- Alles muss raus
- bin raus
- Brust raus
- Contactivity – mit Neuer Autorität raus aus der Vermeidung
- Die Fledermaus will nachts nicht raus
- Die Welt ist offen. Geh raus und entdecke sie!
- Ein kleiner Esel kommt groß raus & Ein Meerschwein ist nicht gern allein
- Einfach raus in und um Nürnberg
- Einfach raus!
- Finde raus, was du drauf hast!
- Flüchtlinge rein – Nazis raus
- Hilfe! Ich will hier raus!
- Hol mich raus hier! Ich bin ein Vampir!
- Ich bin raus
- Ich muss raus aus dieser Kirche
- Ich will hier raus!
- Ihr seid raus, ihr Flaschen!
- Jim Knopf findet's raus – Alles über Lokomotiven, Vulkane und Scheinriesen
- Kleines Monster, komm da raus!
- Komm mit raus, Entdeckermaus
- Komm raus, ich seh dich!
- Lass es raus, Knotenklaus
- Lass mich hier raus!
- Lasst mich hier raus!
- Nun wird es hell und du gehst raus
- Panic – Wer Angst hat, ist raus
- Und raus bist du
- Wir gingen raus und spielten Fußball
- » … und raus bist du! « – Mobbing unter Schülerinnen und Schülern
Film- & Serientitel
- 3 und raus! (Film, 2008)
- Albanien – Nix wie raus?! (Doku, 1992)
- All Hallows' Eve – Komm raus und spiel! (Film, 2013)
- Alle Juden raus! (Doku, 1991)
- Alles muss raus (TV-Serie, 2004)
- Auf Doktor komm raus (Fernsehfilm, 2010)
- Auf Teufel komm raus – Die wilde Welt des John McAfee (Doku, 2022)
- Ausländer raus! Schlingensiefs Container (Doku, 2002)
- Bloß raus aus der Krise – Existenz in Gefahr (Minidoku, 2021)
- Die Rotkehlen – lebend kommt hier keiner mehr raus (Film, 2008)
- Donald Strachey: Und du bist raus! (Fernsehfilm, 2005)
- Einfach raus (Fernsehfilm, 1999)
- Holt Harry raus! (Film, 1986)
- Ist ja irre – Kopf hoch, Brust raus! (Film, 1958)
- Keiner kommt hier lebend raus (Film, 1991)
- Kommt Mausi raus?! (Fernsehfilm, 1995)
- Kunst muss raus (Minidoku, 2019)
- LOL: Wer lacht, ist raus (TV-Serie, 2021)
- Lucky Break – Rein oder raus (Film, 2001)
- Niemand kommt hier lebend raus (Film, 2021)
- Nix wie raus aus Orange County (Film, 2002)
- Papa, ich hol' dich raus (Fernsehfilm, 1998)
- Rute raus, der Spaß beginnt (TV-Serie, 2007)
- Schmitz komm raus! (TV-Serie, 2006)
- Standoff – Keiner kommt hier lebend raus (Film, 1998)
- Zomer – Nichts wie raus! (Film, 2014)
- …und raus bist Du! (Doku, 2006)