Was heißt »rau­bei­nig« auf Polnisch?

Das Adjektiv »rau­bei­nig« (ver­altet: rauhbeinig) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:

  • łobuzerski

Synonyme

barsch:
szorstki
szorstko
brüsk:
opryskliwie
opryskliwy
szorstki
szorstko
grob:
gruby
nass­forsch:
obcesowy
zuchwały
rau:
szorstki
schroff:
stromy
szorstki
un­höf­lich:
niegrzeczny
nieuprzejmy
wirsch:
gniewny

Sinnverwandte Wörter

hart:
twardy
herb:
cierpki
pe­jo­ra­tiv:
pejoratywny
scharf:
ostry

Raubeinig übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: raubeinig. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: raubeinig. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0