pragmatisch

Adjektiv (Wiewort)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ pʁaˈɡmaːtɪʃ ]

Silbentrennung

pragmatisch

Definition bzw. Bedeutung

  • Linguistik, Semiotik: auf die Disziplin der Pragmatik bezogen

  • Praxisbezogen, auf Nützliches ausgerichtet, sachlich.

Begriffsursprung

Von griechisch πραγματικός (pragmatikós) „tüchtig, erfahren“, πρᾶγμα (prâgma) „Handlung, Tun“; seit dem 17. Jahrhundert im deutschen Wortschatz.

Steigerung (Komparation)

  1. pragmatisch (Positiv)
  2. pragmatischer (Komparativ)
  3. am pragmatischsten (Superlativ)

Anderes Wort für prag­ma­tisch (Synonyme)

auf dem Boden der Tatsachen
auf dem Boden der Wirklichkeit
bodenständig (Hauptform):
lange Zeit an einer Stelle verweilend, beheimatet, verwurzelt
normal, im Sinne von nicht abgehoben oder elitär
erdverbunden (geh.)
ganz natürlich
geerdet
gefestigt
mit beiden Beinen auf der Erde stehen(d)
mit beiden Beinen im Leben stehen(d)
mit beiden Füßen (fest) auf dem Boden stehen(d) (fig.)
mit Bodenhaftung (fig.)
realitätsbewusst
machbarkeitsorientiert
nüchtern:
mit leerem Magen
ohne Alkohol im Blut
ohne schmückendes Beiwerk
ruhig:
(Leben) ohne Stress, Sorge, Kummer und so weiter
frei von Bewegung
sachbetont:
sachliche Themen in den Vordergrund stellend; unter Zurückstellung persönlicher/emotionaler Faktoren
sachlich:
auf eine bestimmte Sache bezogen, sich nicht von Gefühlen oder Vorurteilen leiten lassend
eine Tatsache oder Angelegenheit betreffend
schmucklos:
keinen Schmuck, Zierrat aufweisend, nicht geschmückt seiend
sachlich, ohne Einzelheiten, Umschweife, nicht ausgeschmückt
schnörkellos:
(in der äußeren Erscheinung von etwas / das Design betreffend): sachlich und schlicht, keinen Zierrat aufweisend, schmucklos
(in einer Rede/in einem Report): aufs Wesentliche konzentriert, ohne Umschweife
trocken:
(nach Alkoholproblem) keinen Alkohol mehr trinkend
dürr, verdorrt, verdörrt
vernünftig:
gut oder angemessen handelnd, einsichtig sein und somit die Konsequenzen einer Handlung beachtend
gut, vollwertig
anwendungsbezogen
ergebnisorientiert
pertinent
sachbezogen:
an der Sache orientiert; unter Zurückstellung persönlicher/emotionaler Faktoren
teleologisch (fachspr.):
auf ein Ziel hin gerichtet
Philosophie: auf die Teleologie bezogen
vom Ergebnis her
von der Sache her (gesehen)
zielorientiert

Weitere mögliche Alternativen für prag­ma­tisch

handelnd
handlungsorientiert
nützlich:
die Eigenschaft, von Nutzen zu sein; häufig oder in einer wichtigen Situation benutzbar; brauchbar
praktisch:
handlich anzuwenden, gut zu gebrauchen
in der Praxis, auf die Realität bezogen
praxisgerecht

Gegenteil von prag­ma­tisch (Antonyme)

dog­ma­tisch:
den Anspruch auf Allgemeingültigkeit, Verbindlichkeit erhebend; reflektiert auf einem Dogma beruhend
unkritisch, unreflektiert

Beispielsätze

  • Lasst uns das Problem ganz pragmatisch angehen.

  • In der Linguistik wird gelegentlich von der pragmatischen Wende gesprochen.

  • Er ist ein intelligenter und pragmatischer Mann gewesen.

  • Er war ein intelligenter und pragmatischer Mann.

  • „Bäume haben keine Seele“, sagte die pragmatische Diana.

  • Tom ist jemand, der sehr pragmatisch denkt.

  • Sie plädierte für ein pragmatisches Herangehen an dieses Problem.

  • Nach meiner etwas pragmatischen Einstellung ist Heuchelei besser als gar keine Moral, der Heuchler weiß wenigstens, wie er sein sollte.

  • Sie spürte, dass sich hinter seinem pragmatischen Herangehen eine idealistische Bestrebung verbarg.

  • Er ist ein ganz und gar pragmatischer Mensch.

  • Er ist ein absolut pragmatischer Mensch.

  • Man hat mir gesagt, ich sei pragmatisch, und ich bin es.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • "Außerdem sieht man, dass die heimischen Start-ups sehr pragmatisch an die Sache herangehen", sagt Kohansal Vajargah.

  • An der Ameisenbergschule erklärt Susanne Bay der Bürgermeisterin zu diesem Thema: „Wir handhaben das pragmatisch.

  • Als Ministerpräsidenten achten wir auf pragmatische Ansätze.

  • An der Technischen Universität in Dortmund ist da eine ganz pragmatische Lösung gefunden worden.

  • Aber der pragmatische Hanseat tritt ein schwieriges Erbe an.

  • Aber ich gehe da eher pragmatisch ran.

  • Aber beide dürften ruhig und pragmatisch genug sein, um ein tragfähiges Bündnis zu erreichen.

  • Aimy und Hailee Lee sehen die Rundreise eher pragmatisch.

  • Crass Spektakel 06. Jun 2015 Ubisoft ist da sehr pragmatisch, die paar Spiele die sie für Linux auf Steam anbieten..

  • Abhilfe kann hier nur ein pragmatischer Ansatz schaffen.

  • Allerdings befreit dieser (pragmatisch gesehen lachhafte Titel) nicht davon, dass man Recht und Gesetz negiert.

  • Sie sei viel realistischer und pragmatischer als ihr Mann, sagt sie.

  • Aber Putin sieht das anders, pragmatisch: „Das gegenwärtige Modell nahe der Erschöpfung?

  • Sie denken also nicht so pragmatisch?

  • Das Forum könnte viele Fragen pragmatisch lösen und damit Regulierungsverfahren überflüssig machen", erläuterte Kurth.

Übersetzungen

  • Englisch:
    • pragmatic
    • pragmatical
  • Französisch:
    • pragmatique
    • pragmatiste
  • Georgisch: პრაგმატული (ṗragmaṭuli)
  • Italienisch:
    • pragmatico
    • prammatico
    • realistico
  • Mazedonisch:
    • прагматички (pragmatički)
    • прагматичен (pragmatičen)
    • прагматично (pragmatično)
  • Niedersorbisch: pragmatiski
  • Obersorbisch: pragmatiski
  • Polnisch: pragmatyczny
  • Russisch: прагматический
  • Schwedisch: pragmatisk
  • Serbisch:
    • прагматички (pragmatički)
    • прагматичан (pragmatičan)
    • прагматично (pragmatično)
  • Serbokroatisch:
    • прагматички (pragmatički)
    • прагматичан (pragmatičan)
    • прагматично (pragmatično)
  • Slowakisch: pragmatický
  • Slowenisch:
    • pragmatičen
    • pragmatično
  • Spanisch: pragmático
  • Tschechisch: pragmatický
  • Ukrainisch: прагматичний
  • Weißrussisch: прагматычны

Was reimt sich auf prag­ma­tisch?

Wortaufbau

Das dreisilbige Adjektiv prag­ma­tisch be­steht aus elf Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × A, 1 × C, 1 × G, 1 × H, 1 × I, 1 × M, 1 × P, 1 × R, 1 × S & 1 × T

  • Vokale: 2 × A, 1 × I
  • Konsonanten: 1 × C, 1 × G, 1 × H, 1 × M, 1 × P, 1 × R, 1 × S, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem G und zwei­ten A mög­lich.

Das Alphagramm von prag­ma­tisch lautet: AACGHIMPRST

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Pots­dam
  2. Ros­tock
  3. Aachen
  4. Gos­lar
  5. Mün­chen
  6. Aachen
  7. Tü­bin­gen
  8. Ingel­heim
  9. Salz­wedel
  10. Chem­nitz
  11. Ham­burg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Paula
  2. Richard
  3. Anton
  4. Gus­tav
  5. Martha
  6. Anton
  7. Theo­dor
  8. Ida
  9. Samuel
  10. Cäsar
  11. Hein­reich

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Papa
  2. Romeo
  3. Alfa
  4. Golf
  5. Mike
  6. Alfa
  7. Tango
  8. India
  9. Sierra
  10. Char­lie
  11. Hotel

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  2. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  3. ▄ ▄▄▄▄
  4. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  5. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  6. ▄ ▄▄▄▄
  7. ▄▄▄▄
  8. ▄ ▄
  9. ▄ ▄ ▄
  10. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  11. ▄ ▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 21 Punkte für das Wort.

pragmatisch

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Wie­wort prag­ma­tisch ent­spricht dem Sprach­niveau C1 (Sprach­ni­veau­stu­fen nach dem Ge­mein­sa­men euro­pä­ischen Re­fe­renz­rah­men für Sprachen ) und kam im letz­ten Jahr regel­mäßig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Mo­dell:
pragmatisch (auf relevante Eigenschaften) verkürzte (verkleinerte) Abbildung

Buchtitel

  • Anthropologie in pragmatischer Hinsicht Immanuel Kant | ISBN: 978-3-78731-654-0
  • Ausgehandelte Schriftlichkeit und pragmatische Rechenhaftigkeit Xenia Miller | ISBN: 978-3-73191-386-3
  • Kurze pragmatische Geschichte der Philosophie Christfried Albert Thilo | ISBN: 978-3-38656-755-8
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: pragmatisch. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: pragmatisch. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 12000948, 12000947, 9968304, 8644181, 4340194, 2783658, 2698202, 2581456, 2581455 & 1021. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. derstandard.at, 16.11.2023
  2. stuttgarter-nachrichten.de, 11.04.2022
  3. welt.de, 22.01.2021
  4. die-glocke.de, 09.10.2020
  5. spiegel.de, 21.08.2019
  6. haz.de, 28.11.2018
  7. onetz.de, 16.10.2017
  8. welt.de, 14.05.2016
  9. feedsportal.com, 08.06.2015
  10. computerwoche.de, 24.06.2014
  11. spiegel.de, 02.10.2013
  12. spiegel.de, 28.02.2012
  13. welt.de, 23.11.2011
  14. stuttgarter-nachrichten.de, 04.05.2010
  15. dslteam.de, 14.05.2009
  16. hbxtracking.sueddeutsche.de, 28.03.2008
  17. szon.de, 16.11.2007
  18. welt.de, 03.05.2006
  19. fr-aktuell.de, 18.11.2005
  20. welt.de, 29.09.2004
  21. archiv.tagesspiegel.de, 21.06.2003
  22. bz, 26.02.2002
  23. Die Zeit (49/2001)
  24. Berliner Zeitung 2000
  25. Welt 1998
  26. Berliner Zeitung 1997
  27. Die Zeit 1996
  28. Stuttgarter Zeitung 1995