Was heißt »prag­ma­tisch« auf Französisch?

Das Adjektiv »prag­ma­tisch« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • pragmatique
  • pragmatiste

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Man hat mir gesagt, ich sei pragmatisch, und ich bin es.

On m'a dit que je suis pragmatique, et je le suis.

"Sie glauben also, dass die Prager pragmatischer sind als die Wiener?" – "Davon bin ich überzeugt."

« Vous croyez donc que les Pragois sont plus pragmatiques que les Viennois ? » « J'en suis convaincu. ?

Synonyme

bo­den­stän­dig:
terre-à-terre
prak­tisch:
pratique
ru­hig:
calme
paisible
tranquille
sach­be­zo­gen:
pertinent
pertinente
sach­lich:
objectif
schnör­kel­los:
sans fioriture
te­le­o­lo­gisch:
téléologique
ver­nünf­tig:
convenable
judicieux
raisonnable
raisonné

Antonyme

dog­ma­tisch:
dogmatique

Pragmatisch übersetzt in weiteren Sprachen: