ohnehin
Adverb (Umstandswort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
Sowieso; eh; egal, wie man es betrachtet oder was man tut.
Anderes Wort für ohnehin (Synonyme)
Beispielsätze
Es ist ohnehin schon entschieden. Man kann es nicht mehr ändern!
Die machen es auf der Baustelle ohnehin so, wie sie wollen.
Ich wollte ohnehin nicht dahin.
Ich langweile mich ohnehin.
Welchen Sinn hat es, noch Kinder in die Welt zu setzen, wenn man meint, dass sie ohnehin zugrunde geht?
Ich habe ohnehin keine Lust wegzugehen.
Boston ist doch nicht das Ende der Welt, und es geht ja ohnehin nur um ein halbes Jahr.
Ich habe nur gesagt, was ohnehin klar war.
Durch diesen Vertrag bekam Tom, der ohnehin schon das meiste hatte, das letzte noch mit dazu.
Wir wollen ohnehin nicht wiederkommen.
Es ist ohnehin zu spät.
Uns verband ohnehin nicht viel.
Ich wollte ohnehin mit Ihnen reden.
Ich wollte ohnehin mit dir reden.
Während er sprach, wurde seine ohnehin schon lange Nase noch mindestens zwei Daumenbreit länger.
An der nächsten Tankstelle müssen wir ohnehin halten, um zu tanken.
Er hat das Deutschbuch in die Ecke geworfen und gesagt, er sei ohnehin zu dumm dazu.
Tom schien nicht erpicht, weiter auszuholen, und ich wollte ohnehin nicht alle Einzelheiten hören.
Ich habe ihn ohnehin nie gemocht.
Ich habe sie ohnehin nie gemocht.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Aber mir ist ohnehin nicht bekannt, dass die NATO eine Aufnahme der Ukraine betrieben hätte.
Aber als Zeitgenosse ist man ohnehin ein schlechter Deuter seiner Gegenwart.
Aber beim leidenschaftlichen Singen hat man dafür meistens ohnehin kein Auge.
Aber besonders ein Punkt wird jetzt noch wichtiger als ohnehin schon: Solide Bilanzen mit wenig Schulden.
Aber am Ende soll ohnehin die ganze Erhöhung abgetragen und ein neuer Altar ebenerdig in die Mitte des runden Kirchenraums kommen.
Aber am Ende hängt alles ohnehin an der Mannschaft, die auf dem Platz steht!
Aber das Sozialsystem habe ohnehin kein Einnahmen-, sondern ein Ausgabenproblem.
Aber auf dieser Position ist ohnehin César Azpilicueta (FC Chelsea) erste Wahl.
Aber Advent, Warten, ist Warten nicht ohnehin ein Fremdwort für Niki Lauda?
Die aktuelle Form spricht ohnehin für den Engländer, der zudem ein Spezialist im Kampf gegen die Uhr ist.
Ab 2012 sei vom Kultusministerium ohnehin eine inklusive Beschulung vorgesehen.
Die Dokumente seien der Beweis dafür, was polizeiintern ohnehin schon lange kritisiert werde: dass die Kriminalstatistik geschönt sei.
"LUltimo Ultras" mag auf die abschreckend wirken, die Gewalt ohnehin ablehnend gegenüberstehen.
Der Einzelhandel bewegt sich nach Angaben Pellengahrs ohnehin auf niedrigem Niveau und die Erwartungen seien gering.
Zudem müsse die Satzung ohnehin in Kürze angepasst werden, insofern könne man sich die "doppelte Arbeit" mit den Anträgen sparen.
Sie vertraut der Theaterwirksamkeit des Stückes und verzichtet auf Aktualitäts-Überstülpungen, die das Werk ohnehin nicht nötig hat.
Böswillige saßen ohnehin keine auf den 2000 verkauften Plätzen im Tempodrom, einem Berliner Grabmal für verschwendete Steuermillionen.
Bundestrainer Ekke Hoffmann hat das BSV-Duo ohnehin als zwei Eckpfeiler fest eingeplant.
Auf dem Platz hat Trainer Stevens ohnehin längst Deutsch als Amtssprache verordnet.
Der Bauarbeiter faulenzt bei Schlechtwettergeld, und der Pauker hat ohnehin immer nur Ferien.
Denn die Kraft kommt aus dem Keller, und die beiden mächtigen Schalldämpfer lassen ohnehin nur ein Flüstern verlauten.
Aber der Erfolg in Moskau war ohnehin mehr, als Alba hatte erwarten dürfen.
Voll bei der öffentlichen Hand bleibt ohnehin das planerische Risiko.
Das Publikum in Piräus ist ohnehin dafür bekannt, mit Geldstücken und anderen Gegenständen um sich zu werfen.
Dennoch lasse sich bei ihnen das bislang ohnehin schon geringe Risiko bei der Anästhesie noch weiter senken.
Übersetzungen
- Bulgarisch: тъй или инак
- Englisch: anyway
- Französisch: de toute façon
- Italienisch: comunque
- Niederländisch:
- hoe dan ook
- sowieso
- Polnisch:
- i tak
- tak czy siak
- Portugiesisch: de todo modo
- Rumänisch:
- oricum
- în orice caz
- Schwedisch:
- ändå
- i alla fall
- Spanisch:
- de todos modos
- de todas formas
- Ungarisch:
- úgyis
- különben is
Was reimt sich auf ohnehin?
Wortaufbau
Das dreisilbige Adverb ohnehin besteht aus sieben Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × H, 2 × N, 1 × E, 1 × I & 1 × O
- Vokale: 1 × E, 1 × I, 1 × O
- Konsonanten: 2 × H, 2 × N
Eine Worttrennung ist nach dem ersten H und E möglich.
Das Alphagramm von ohnehin lautet: EHHINNO
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Offenbach
- Hamburg
- Nürnberg
- Essen
- Hamburg
- Ingelheim
- Nürnberg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Otto
- Heinreich
- Nordpol
- Emil
- Heinreich
- Ida
- Nordpol
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Oscar
- Hotel
- November
- Echo
- Hotel
- India
- November
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 10 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Umstandswort ohnehin kam im letzten Jahr häufig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
- Top 1000 der beliebtesten Wörter in 2020
- Top 1000 der beliebtesten Wörter in 2004
- Top 1000 der beliebtesten Wörter in 2003
- Top 1000 der beliebtesten Wörter in 2002
- Top 1000 der beliebtesten Wörter in 2001
Anmerkung: Das Wortranking bezieht sich auf den internen Textkorpus, der mehrere Quellen zusammenfasst. Es sagt jedoch nichts über die Geläufigkeit des Wortes im mündlichen Sprachgebrauch aus.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Kolbenrückholfeder:
- scherzhaftes, erfundenes Bauteil in Anspielung auf den Kolben beim Verbrennungsmotor, welcher ohnehin vom Schwung der Kurbelwelle zurückgedrückt wird
- Verführerin:
- weibliche Person, die jemand anderen zu etwas bringt, das dieser nicht ohnehin beabsichtigt hatte
- Verführer:
- jemand, der jemand anderen zu etwas bringt, das dieser nicht ohnehin beabsichtigt hatte