nervös

Adjektiv (Wiewort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [nɛʁˈvøːs]

Silbentrennung

ner‧vös

Definition bzw. Bedeutung

eine geistige Verfassung beschreibend: so, dass man schnell aufgeregt und reizbar ist
eine körperliche Verfassung beschreibend: durch Nerven ausgelöst, nervlich

Begriffsursprung

Ableitung von Nerv mit dem Ableitungsmorphem -ös.

Steigerung (Komparation)

nervös (Positiv)
nervöser (Komparativ)
am nervösesten (Superlativ)

Anderes Wort für nervös (Synonyme)

aufgedreht (ugs.)
aufgekratzt (ugs.):: in einer übertrieben guten Stimmung
aufgeregt:: in Erregung, beunruhigt
aufgewühlt (ugs.)
beunruhigt
durch den Wind (ugs., fig.)
(ganz) durcheinander (ugs.):: nicht geordnet, in Unordnung; verwirrt, (vorübergehend) unfähig klare Gedanken zu fassen
erregt:: sexuell stimuliert; sich in einem überschwänglichen Gefühlszustand befindend
fickerig (ugs., norddeutsch):: norddeutsch: nervös, unruhig
fickrig (ugs., norddeutsch):: nervös, unruhig; sexuell erregt
fieberhaft:: an Fieber leidend, mit Fieber verbunden; übertragen: angestrengt und eifrig, aber unruhig; hektisch
gereizt
hibbelig (ugs., regional):: schnelle Bewegungen machend; unruhig, nervös
hippelig (ugs., regional)
kabbelig (ugs.)
kirre (ugs.):: meist in Verbindung mit dem Verb „machen“: nervös, durcheinander; zahm, gefügig
kribbelig
rappelig (ugs.)
rapplig (ugs.)
ruhelos
schreckhaft:: sich leicht erschrecken lassend
unruhig:: Bewegung und Verhalten: sich unregelmäßig, aber stetig bewegend; Sinnesstimmung: nervös, nicht gelassen
wie angestochen (ugs.)
wie ein aufgescheuchtes Huhn
zappelig (ugs.):: andauernd in Bewegung, unfähig, seinen Bewegungsdrang zu beherrschen
(jemandem) flattern die Nerven (ugs.)
(jemandes) Nerven sind zum Zerreißen gespannt
angespannt
aufgerührt
die Nerven liegen blank (ugs.)
die Nerven liegen bloß (ugs.)
gespannt:: Eigenschaft von Vokalen, die darin besteht, dass der betreffende Vokal im Vergleich mit anderen, ungespannten mit einer erhöhten Muskelanspannung erzeugt wird; voller Erwartung darauf, wie etwas sein wird
in (großer) Anspannung
in atemloser Spannung
nervlich (sehr) angespannt
unter Anspannung
unter Spannung
unter Spannung (stehend)
zitterig
nervlich:: die Leistungsfähigkeit des Nervensystems betreffend

Sinnverwandte Wörter

erregbar:: leicht in Unruhe/Ärger zu versetzen; sexuell reizbar
hektisch:: Medizin: die Lungentuberkulose begleitend; von nervöser Unruhe, nervöser Betriebsamkeit
nerval:: zu den Nerven gehörig; die Nerventätigkeit betreffend
zerfahren:: (etwas) durch Überfahren mit einem Fahrzeug zerstören und verteilen; (Untergrund) durch das Befahren mit einem Fahrzeug beschädigen/zerstören

Beispielsätze

Klar, in der Stunde vor Bekanntgabe der Prüfungsergebnisse ist jeder nervös!
Er hat öfters nervöse Zuckungen.
Beruhige dich, sei doch nicht so nervös.
Sie hat schon so eine nervöse Ader, die einen verrückt machen kann.
Ich gebe zu, dass ich nervös war.
Yanni sah sehr nervös aus.
Tom lacht, wenn er nervös ist.
Warum bist du heute Abend so nervös?
Seine pulsierende Schlagader zeigte, dass er nervös war.
Ich bin nicht sehr nervös.
Du siehst ziemlich nervös aus.
Tom sieht sehr nervös aus.
Sami sollte aufhören, so nervös zu sein.
Tom und Maria sagten Johannes, dass sie nicht glaubten, Elke sei nervös.
Maria sagte Tom, dass sie glaube, Johannes sei nervös.
Tom und Maria haben Johannes gesagt, sie seien nervös.
Tom und Maria sagten Johannes, sie seien nervös.
Maria kaute nervös an ihren Nägeln.
Verzeihung, ich bin ein bisschen nervös.
Sie schien nervös zu sein.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Anfangs ist da ein nervöses Flackern, später der pure Bombast.
Aber ich bin schon noch etwas nervös, ob ich das packe.
An den Finanzmärkten sorgt vor allem die Entwicklung in den USA für eine nervöse Stimmung.
Als aus dem Album Good News From Africa das vierte Stück erklingt, werden meine tunesischen Freunde nervös.
Aber es wurde keiner nervös, weil sich alle dachten: Das drehen wir schon.
Aber wenn ich im Frühling in Gegenden jogge, wo es Flötenvögel gibt, habe ich ein gesundes, nervöses Kribbeln im Bauch.
Aggressive Fans, nervöse Polizisten - die Stimmung in Lille ist angespannt.
Aber immer wieder nimmt die Kamera nervöse Gesten auf, die nahelegen, dass er an seiner Mission zweifeln könnte.
Aber auch der bekannteste Teilnehmer, der Graf von Unheilig, ist nervös.
Aber den Bestuhlungsbeauftragten macht das nervös.
Man muss auch auf die Stimmung achten, wenn die Leute nervös sind und schwitzen, sind das Indizien, die man verfolgen könnte.
Als sich Guttenberg auf den weißen Sessel auf das Podium setzt, wirkt er zunächst ein wenig nervös.
Raimund Köhn macht keinen Hehl daraus, dass er nervös ist.
"Die Marktteilnehmer sind sehr nervös und sichern sich verstärkt ab", sagte einer von ihnen.
Eine Stunde lang haben wir guten Fußball gespielt, danach sind wir allerdings unverständlicherweise nervös geworden.
Der Gesamtmarkt zeigt sich auch heute weiter sehr nervös und bleibt hochvolatil.
Der in einem Gelbton gehaltene Türrahmen solle nervöse Häftlinge beruhigen.
"Ich hatte nicht viel Zeit, im neuen Job nervös zu sein", sagt er im Rückblick: "Es ging gleich hoch her".
Ich war unglaublich nervös, aber jetzt bin ich wahnsinnig erleichtert.
Wenn er merkt, dass die anderen ihm im Nacken sitzen, wird er nervös.
Doch die Ausländer seien "höchst nervös", so Lonnie Kelley vom US-Konsulat in Karachi.
"Der ist manchmal nervöser als alle anderen", behauptet der Coach.
Aber das schafft eh keiner", meinte der Bayern-Regisseur: "Und wenn Daum so etwas sagt, zeigt dies, dass er vielleicht doch nervös ist.
Der anglikanische Priester zuckt nervös mit den Händen.
Lassen Sie sich von einer Kollegin nicht nervös machen.
Tadic, der die Vorwürfe bestreitet und sich für unschuldig erklärt, schluckte nervös während der Urteilsverkündung.
Er war sehr nervös, weil wir so viele Kinder waren.
Irgendwann, so gegen vier, wird Nicole Bohneberg nervös.

Untergeordnete Begriffe

hypernervös

Übersetzungen

Dänisch: nervøs
Englisch:
- jumpy
- jittery
- on edge
- nervous
Esperanto: nervoza
Färöisch: fjálturstungin
Finnisch: hermostunut
Französisch:
- nerveux
- agité
Interlingua: nervose
Isländisch:
- taugaóstyrkur
- taugaveiklaður
Italienisch: nervoso
Japanisch: 神経質な
Katalanisch: nerviós
Klingonisch: bIt
Kurmandschi: agirnok
Luxemburgisch: nervös
Neugriechisch:
- νευρικός (nevrikós)
- ανήσυχος (anísychos)
Niederländisch:
- nerveus
- zenuwachtig
Norwegisch: nervøs
Polnisch:
- nerwowy
- napięty
Portugiesisch:
- nervoso
- anxioso (männlich)
Russisch: нервный
Schwedisch: nervös
Spanisch: nervioso
Tschechisch: nervózní
Ungarisch:
- ideges
- feszült

Was reimt sich auf nervös?

Wortaufbau

Das zweisilbige Isogramm nervös besteht aus sechs Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × E, 1 × N, 1 × Ö, 1 × R, 1 × S & 1 × V

Vokale: 1 × E, 1 × Ö
Konsonanten: 1 × N, 1 × R, 1 × S, 1 × V
Umlaute: 1 × Ö

Eine Worttrennung ist nach dem R möglich.

Das Alphagramm von nervös lautet: ENÖRSV

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Adjektiv folgendermaßen buchstabiert:

Nürnberg
Essen
Rostock
Völklingen
Umlaut-Offenbach
Salzwedel

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Nordpol
Emil
Richard
Viktor
Ökonom
Samuel

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

November
Echo
Romeo
Victor
Oscar
Echo
Sierra

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄▄▄▄ ▄
▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 18 Punkte für das Wort.