Was heißt »nö­tig« auf Türkisch?

Deutsch/Türkische Beispielübersetzungen

Machen Sie bitte nur die nötigsten Reparaturen!

Sadece gerekli tamiratları yapın lütfen.

Es war Mut nötig für das, was Tom getan hat.

Tom' un yaptığını yapmak, cesaret ister.

Es ist ein längeres Kabel nötig.

Daha uzun bir kablo gerekiyor.

Tom wird meine Hilfe nötig haben.

Tom'un yardımıma ihtiyacı olacak.

Ein gewisses Maß an Dunkelheit ist nötig, um die Sterne sehen zu können.

Yıldızları görebilmek için belli bir miktar karanlığa ihtiyaç vardır.

Türkische Beispielsätze

• Almanca öğrenmek için ne kadar zaman gerekli?

• Tom'un nerede saklandığını öğrenmemiz lazım.

• Şimdi karar vermen lazım.

• Bana cetvel lazım.

• Bunu düzeltmem lazım.

• Kendini toparlaman lazım, anladın mı?

• Evde sabun yapabilmek için gerekli malzemeler nelerdir?

• Yüreğinin elleri olması lazım ve ellerinin yürekli olması gerek.

• Hemen okula gitmemiz lazım.

• Hemen işe gitmemiz lazım.

• Hemen doktora gitmemiz lazım.

• Otobüsü beklemeniz lazım.

• Treni beklemeniz lazım.

• Taksiyi beklemeniz lazım.

• Bana doktor lazım değil.

• Bazen sadece bakış açımızı değiştirmemiz lazım.

• Mutluluğumuzu kat kat çoğaltabilmemiz için, onu paylaşmamız lazım.

• Tom'u bulmam lazım.

• Dünyamızın güneşli tarafındayken asla gölgeli tarafını unutmamamız lazım.

• Bana eski günler lazım bir de şimdiki aklım.