Was heißt »mi­ni­mie­ren« auf Spanisch?

Das Verb mi­ni­mie­ren lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • minimizar

Synonyme

be­gren­zen:
limitar
be­schrän­ken:
limitar
limitarse
restringir
restringirse
ein­he­gen:
cercar
vallar

Sinnverwandte Wörter

drü­cken:
apretar
presionar
fest­le­gen:
comprometer
comprometerse
definir
determinar
establecer
fijar
inmovilizar
prometer
ge­ring:
bajo
inferior (a)
menor (que)
kür­zen:
acortar
min­dern:
aminorar
reducir
ver­klei­nern:
empequeñecer
ver­min­dern:
decrecer
disminuir
reducir
ver­rin­gern:
bajar
disminuir
empequeñecer
Wert:
valor

Antonyme

ma­xi­mie­ren:
maximizar

Übergeordnete Begriffe

ver­än­dern:
alterar
cambiar
modificar

Mi­ni­mie­ren übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: minimieren. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: minimieren. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0