Was heißt »mindern« auf Spanisch?

Das Verb mindern lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

aminorar
reducir

Synonyme

dämpfen:: cocer al vapor
einschränken:: limitar; restringir
erniedrigen:: degradar; envilecer
herabsetzen:: bajar
kürzen:: acortar
nachlassen:: amainar (Wind); bajar; flaquear
schmälern:: disminuir
senken:: bajar
verkleinern:: empequeñecer
vermindern:: decrecer; disminuir

Sinnverwandte Wörter

abnehmen:: aceptar; adelgazar; aprobar; bajar; comprar; creer; descolgar; disminuir; extirpar; quitarse; tomar
wenig:: poco
werden:: llegar a ser; volverse

Antonyme

ausbauen:: desmontar
steigern:: acrecentar; aumentar

Spanische Beispielsätze

Tiene que reducir sus pretensiones.
Ella trató de reducir sus gastos.
Tenemos que reducir nuestros gastos.
Tom intentó reducir sus gastos.
Cuando conduces un vehículo, debes reducir la velocidad en las esquinas.
Hemos considerado tu propuesta, y hemos decidido que no podemos reducir el precio.
El año pasado conseguimos reducir el paro al 10%.
Por lo tanto, es necesario reducir el coste.
La televisión puede aminorar nuestra capacidad creativa.

Übergeordnete Begriffe

verringern:: bajar; disminuir; empequeñecer

Mindern übersetzt in weiteren Sprachen: