Was heißt »man­nig­fal­tig« auf Französisch?

Das Adjektiv »man­nig­fal­tig« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • multiple

Synonyme

bunt:
bariolé
bigarré
coloré
multicolore
fa­cet­ten­reich:
facette (facettes)
multifacette
varié
in­te­r­es­sant:
intéressant
Ka­lei­do­s­kop:
kaléidoscope
reich:
riche
reich­hal­tig:
abondant
copieux
rich
viel­fäl­tig:
complexe
multifacétique
multifacette
varié
viel­schich­tig:
complexe
multifacétique
multifacette
viel­sei­tig:
étendu
varié
zahl­reich:
nombreux

Sinnverwandte Wörter

kun­ter­bunt:
multicolore
lau­nisch:
lunatique
ma­le­risch:
pittoresque

Antonyme

be­stän­dig:
constant
permanent
résistant
lang­wei­lig:
ennuyeuse
ennuyeux
we­nig:
peu
peu de
quelques

Mannigfaltig übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: mannigfaltig. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: mannigfaltig. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0