Was heißt »man­nig­fal­tig« auf Schwedisch?

Das Adjektiv »man­nig­fal­tig« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • mångahanda
  • allehanda

Synonyme

bunt:
brokig
färgglad
färggrann
kulört
fa­cet­ten­reich:
mångfacetterad
mångfasetterad
mehr­fach:
flerfaldig
i flera avseenden
många gånger
på många sätt
reich:
rik
reich­hal­tig:
rikhaltig
un­be­stän­dig:
ombytlig
ostadig
viel­fäl­tig:
mångfaldig
viel­sei­tig:
mångsidig
wech­sel­haft:
ombytlig
ostadig

Sinnverwandte Wörter

lau­nisch:
lynnig
nyckfull
ombytlig

Antonyme

be­stän­dig:
beständig
konstant
stabil
stadig
varaktig
kon­s­tant:
konstant
lang­wei­lig:
långtråkig
tråkig
trist
we­nig:
ett fåtal
liten

Mannigfaltig übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: mannigfaltig. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: mannigfaltig. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0