Was heißt »mehr­fach« auf Schwedisch?

Das Adjektiv mehr­fach lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • flerfaldig
  • många gånger

Synonyme

dop­pelt:
dobbel
dobbelt
dubbel
två gånger
ger­ne:
gärna
man­nig­fal­tig:
allehanda
mångahanda
mehr­ma­lig:
upprepad
mehr­mals:
flera gånger
upprepade gånger
mul­ti­pel:
multipel
re­d­un­dant:
redundant
über­flüs­sig:
överflödig
viel­fäl­tig:
mångfaldig

Antonyme

ein­fach:
enkel
lätt
simpel
ein­ma­lig:
en gång
en gång i tiden
engångs-
nie:
aldrig

Schwedische Beispielsätze

  • Hur många gånger om dagen tvättar du händerna?

  • Hur många gånger i veckan äter du ris?

  • Liisa hade många gånger väntat att Markku skulle säga just dessa ord. De överraskade henne inte.

Untergeordnete Begriffe

dop­pelt:
dobbel
dobbelt
dubbel
två gånger
drei­fach:
tredubbel
trefalt
drei­mal:
tre gånger
zwei­fach:
dubbel

Mehr­fach übersetzt in weiteren Sprachen: