Was heißt »dreimal« auf Schwedisch?
Das Adverb »dreimal« (auch: 3 Mal, 3-mal & drei Mal) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:
- tre gånger
Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen
Ich treffe sie zwei-, dreimal im Monat.
Jag träffar dem två, tre gånger i månaden.
Jag träffar henne två, tre gånger i månaden.
Ich sehe sie zwei-, dreimal im Monat.
Jag ser dem två, tre gånger i månaden.
Jag ser henne två, tre gånger i månaden.
Diese Eichhörnchen sind alle schon dreimal geimpft und sprechen über die vierte Impfung. Tom hingegen ist ein Impfverweigerer.
De här ekorrarna har alla blivit vaccinerade tre gånger och talar om den fjärde vaccinationen. Tom är däremot vaccinvägrare.