Was heißt »mehr­fach« auf Französisch?

Das Adjektiv »mehr­fach« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • multiple

Synonyme

dop­pelt:
double
ger­ne:
avec plaisir
volontiers
mehr­mals:
plusieurs
plusieurs fois
reprises#Substantiv (reprises)
öf­ters:
souvent
re­d­un­dant:
redondant
ver­mehrt:
croissant
davantage
de plus en plus
majoré
marquer (plus marqué)
renforcé
viel­fäl­tig:
complexe
multifacétique
multifacette
varié
viel­mals:
de nombreuses fois

Antonyme

ein­fach:
simple
nie:
ne … jamais

Untergeordnete Begriffe

dop­pelt:
double
drei­fach:
au triple
triple
trois fois
drei­mal:
trois fois
zwei­fach:
double
zwei­mal:
deux fois

Mehrfach übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: mehrfach. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: mehrfach. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0