Was heißt »dreifach« auf Französisch?

Das Adjektiv »dreifach« (auch: 3-fach & 3fach) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

Synonyme

Je suis déjà allé trois fois à Boston.
Tom se fait habituellement couper les cheveux deux ou trois fois par an.
J'étudie le français avec Tom trois fois par semaine.
J'ai visité Boston trois fois.
J'ai visité trois fois Boston.
Marie veut nettoyer trois fois son appartement par semaine.
La partie s'est terminée en nul par triple répétition de la position.
L'année prochaine j'aurai trois fois ton âge.
Dans la chambre, il y avait trois fois rien.
J'ai lu l'histoire trois fois.
Thomas joue au tennis trois fois par semaine.
Tom prévient son ami en sifflant trois fois.
Cette nuit, j'ai été réveillé trois fois par des cris dans la rue.
Jim dit qu'il va courir au moins trois fois par semaine.
Si tu lis à nouveau ce livre, tu l'auras lu trois fois.
Depuis qu'on a emménagé dans nos nouveaux bureaux, il faut que je change trois fois de train pour venir travailler le matin.
Prenez un verre vide et une grande serviette. Mettez la serviette sur le verre et dites « abracadabra, trois fois chat noir » et voilà... le verre est plein !
Notre club a trois fois plus de participants que le vôtre.
Je me souviens que, quand j’étais jeune, j'avais lu ce livre trois fois.
Je suis déjà venue trois fois ici, mais chaque fois j'ai entendu un nouveau prétexte.