Was heißt »müs­sen« auf Bulgarisch?

Das Verb »müs­sen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Bulgarisch übersetzen:

  • трябва

Deutsch/Bulgarische Beispielübersetzungen

Ich muss schlafen gehen.

Трябва да си лягам.

Wenn Sie uns nicht zuhören, werden wir auf Zwang zurückgreifen müssen.

Ако не ни слушате, ще трябва да използваме сила.

Die sieben Fragen, die sich ein Ingenieur stellen muss, sind: wer, was, wann, wo, warum, wie und wie viel.

Седемте въпроса, които трябва да си зададе един инженер, са: кой, какво, кога, къде, защо, как и колко.

Ein Mann muss arbeiten.

Един мъж трябва да работи.

Synonyme

kön­nen:
мога

Bulgarische Beispielsätze

  • Човек не трябва никога да губи надежда.

  • Който не работи, не трябва да яде.

  • Доколкото знам, той трябва да е роден в Италия.

Müssen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: müssen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: müssen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 78, 741, 1024, 359573, 6563792, 1073204 & 760751. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR