Was heißt »leihen« auf Polnisch?

Das Verb leihen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:

Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen

Sie hat mir netterweise eine größere Menge Geld geliehen.: Była tak miła i pożyczyła mi sporo pieniędzy.
Ich schulde meinem Bruder die zehn Dollar, die er mir letzte Woche geliehen hat.: Ciągle jestem winien bratu 10 dolarów, które pożyczył mi w zeszłym tygodniu.
Ich habe dieses Buch aus der Bibliothek geliehen.: Pożyczyłem tę książkę z biblioteki.
Ich habe mir dieses Buch von ihm geliehen.: Pożyczyłem tę ksiązkę od niego.
Es wahr sehr nett von dir, ihm etwas Geld zu leihen.: Miło z twojej strony, że pożyczyłeś mu trochę pieniędzy.
Er hat ständig Geld von mir geliehen.: Ciągle pożyczał ode mnie pieniądze.
Bitte leih mir 10 Cent.: Pożycz mi, proszę, 10 centów.
Kannst du mir etwas Geld leihen?: Czy pożyczysz mi trochę pieniędzy?
Ich lieh ihm eine Platte aus.: Pożyczyłem mu płytę.
Tom lieh sich ein Auto von einem Freund.: Tom pożyczył samochód od przyjaciela.
Es war nett von Tom, dir seinen Schirm zu leihen.: Miło ze strony Toma, że pożyczył Ci swój parasol.