Was heißt »leidlich« auf Spanisch?

Das Adjektiv leidlich lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

Synonyme

Ellas tienen más o menos la misma edad.
Tiene más o menos la misma edad que mi hermana.
Tom conoció a una muchacha más o menos de su edad.
Todo el mundo estaba más o menos interesado en el arte.
Necesito una caja más o menos de este porte.
La superstición pertenece al ser humano, y cuando se cree que se ha extirpado por completo, se refugia en las esquinas y los rincones más fantásticos, de donde sale de pronto cuando cree estar más o menos segura.
La temporada lluviosa comienza más o menos a finales de junio.
¿Cuánto tiempo más o menos toma ir caminando desde aquí hasta la municipalidad?
Si vas en autobús, puedes llegar allí en más o menos un tercio del tiempo.
La carta llegará en más o menos una semana.
Las reglas sobre el uso de la puntuación en el esperanto son más o menos las mismas que en toda otra lengua.
A menudo elegimos el lenguaje de programación más o menos arbitrariamente o por costumbre, pero proceder así no es recomendable.
Estudio más o menos dos horas al día.
California es más o menos del porte de Japón.
Era más o menos del porte de un huevo.
Tom tiene una hermana más o menos de tu edad.
El señor White es más o menos de mi edad.
Él mide más o menos lo mismo que ella.
Tom cenó hace más o menos una hora.
El Sr. White es más o menos de mi edad.