Was heißt »lästern« auf Englisch?
Das Verb »lästern« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- blaspheme
- backbite
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
Über entfernte Verwandte lässt sich nach Belieben lästern.
About distant relatives, one can complain to their heart's content.
Sie lästert immer über mich.
She's always slagging me off.
Unter meinen Verwandten habe ich einen einzigen, der wirklich rechtschaffen lebt, strikte Prinzipien hat und ein Ideal verfolgt, aber meine anderen Verwandten lästern über ihn und machen sich lustig.
I have amongst my relatives, a single one who sincerely lives righteously, has strict principles and pursues an ideal, but all my other relatives speak ill and make fun of him.
Bevor du über andere lästerst, schau erst mal selber in den Spiegel!
Before you speak ill of people, look at yourself in the mirror.
Synonyme
- bespötteln:
- make fun of
- frotzeln:
- tease
- kritisieren:
- criticize
- mokieren:
- mock
- scherzen:
- joke
- tratschen:
- gossip