Was heißt »kna­ckig« auf Spanisch?

Das Adjektiv kna­ckig lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • crujiente

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Seine Erklärung war kurz und knackig.

Su declaración fue corta y enérgica.

Synonyme

at­trak­tiv:
atractivo
biss­fest:
al dente
frisch:
fresco
reciente
geil:
caliente
heiß:
caliente
tórrido
knapp:
escaso
knusp­rig:
crocante
las­ziv:
indecente
le­cker:
delicioso
prä­g­nant:
conciso
ras­sig:
flamenco
rei­zend:
encantador
hermoso
scharf:
agudo
caliente
cerrado
filoso
fino
mordaz
nítido
penetrante
picante
potente
sinn­lich:
sensual
straff:
tenso
ver­füh­re­risch:
insinuador
insinuante
seductivo
seductor
tentador
wohl­ge­formt:
escultural

Antonyme

Spanische Beispielsätze

La corteza está crujiente.

Untergeordnete Begriffe

knusp­rig:
crocante

Kna­ckig übersetzt in weiteren Sprachen: