Was heißt »straff« auf Spanisch?

Das Adjektiv straff lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • tenso

Synonyme

eng:
angosto
estrecho
fest:
compacto
duro
sólido
glatt:
liso
knapp:
escaso

Sinnverwandte Wörter

auf­recht:
erguido
íntegro
be­schränkt:
limitado
kon­zen­t­riert:
concentrado
kräf­tig:
fuerte
garrudo
robusto
kurz:
breve
corto
struk­tu­riert:
estructurado

Antonyme

weich:
blando

Spanische Beispielsätze

  • «Me duele la cabeza de nuevo.» «Es que estás muy tenso. Siéntate aquí, te voy a masajear los hombros y la espalda, seguro que después te sientes mejor.»

  • Siempre estoy tenso antes de subir a un avión.

Straff übersetzt in weiteren Sprachen: