Was heißt »hold« auf Italienisch?

Das Adjektiv hold lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • vezzoso

Synonyme

an­mu­tig:
avvenente
grazioso
leggiadro
at­trak­tiv:
attraente
gü­tig:
benigno
clemente
herr­lich:
bellissimo
magnifico
meraviglioso
superbo
hübsch:
bellino
carino
grazioso
leggiadro
schön:
bello
treu:
devoto
fedele
fidato
leale
ver­ständ­nis­voll:
comprensivo
zu­ge­tan:
benevolo

Antonyme

ab­sto­ßend:
repellente
ripugnante
häss­lich:
brutto
un­treu:
infedele
sleale

Hold übersetzt in weiteren Sprachen: