Was heißt »heut­zu­ta­ge« auf Ukrainisch?

Das Adverb heut­zu­ta­ge lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ukrainisch übersetzen:

  • сьогодні

Deutsch/Ukrainische Beispielübersetzungen

Alte Traditionen geraten heutzutage schnell in Vergessenheit.

Стародавні традиції сьогодні швидко помирають.

Synonyme

ak­tu­ell:
актуальний
дійсний
heu­te:
нині

Ukrainische Beispielsätze

  • На сьогодні досить, я втомився.

  • Що вона сьогодні зробила?

  • Небо сьогодні блакитне, без жодної хмаринки.

  • Ми очікуємо, що сьогодні буде дощ.

  • Ми очікуємо, що сьогодні дощитиме.

  • Я купив сьогодні дюжину олівців.

  • Я вважаю, сьогодні буде дощ, але я можу помилятися.

Heut­zu­ta­ge übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: heutzutage. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: heutzutage. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 2869383, 1569459, 1579190, 1585686, 1636468, 1636469, 591486 & 472425. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR