Was heißt »heut­zu­ta­ge« auf Slowakisch?

Das Adverb heut­zu­ta­ge lässt sich wie folgt von Deutsch auf Slowakisch übersetzen:

  • dnes

Synonyme

jetzt:
teraz
nun:
teraz

Slowakische Beispielsätze

  • Už si dnes obedoval?

  • Už si dnes obedovala?

  • Aký je dnes deň?

  • ?Aký je dnes deň?“ „Streda.“

  • Koľko jabĺk si dnes zjedol?

  • Koľko jabĺk si dnes zjedla?

  • Aký je dnes dátum?

  • Čo môžeš urobiť dnes, neokladaj na zajtra.

Heut­zu­ta­ge übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: heutzutage. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: heutzutage. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 7584617, 7584619, 8434551, 8915450, 10158761, 10158763, 11800068 & 11925073. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR