Was heißt »grap­schen« auf Russisch?

Das Verb »grap­schen« (auch: grab­schen) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • цапать
  • хватать
  • жадно хватать

Synonyme

be­rüh­ren:
касаться
er­grei­fen:
брать
взять
схватить
трогать
fest­neh­men:
арестовывать
klau­en:
красть
pa­cken:
паковать
укладывать

Russische Beispielsätze

  • Я уверен, что мне будет вас не хватать.

  • Всем будет очень не хватать Тома.

  • И в конце концов денег не будет хватать даже на похороны.

  • Мне тоже будет тебя не хватать.

Übergeordnete Begriffe

an­fas­sen:
касаться
прикасаться
трогать
neh­men:
брать
взять

Grapschen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: grapschen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: grapschen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 8030204, 7451320, 3520706 & 2901936. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR