Was heißt »ge­nug« auf Rumänisch?

Das Adjektiv »ge­nug« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Rumänisch übersetzen:

  • destul
  • suficient

Deutsch/Rumänische Beispielübersetzungen

Du bist nicht schnell genug.

Nu ești rapid îndeajuns.

Synonyme

En­de:
final
sfârșit
Fei­er­abend:
incetare a lucrului
satt:
sătul
săturat
Schluss:
concluzie
final
încheiere

Rumänische Beispielsätze

  • Este destul de serios.

  • Tom știe destul de multe despre Mary.

  • Engleza este destul de grea, nu-i așa?

  • Sunt destul de sigur că Tom locuiește acum în Boston.

  • Sunt destul de sigură că nu vreau să mă căsătoresc cu tine.

  • A trecut destul timp de când am mai avut o vreme aşa frumoasă.

Genug übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: genug. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: genug. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 278, 10324400, 5238987, 5185428, 4980748, 4177764 & 1137591. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR