Was heißt »ge­neh­mi­gen« auf Spanisch?

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Der Manager genehmigte unseren Plan.

El gerente aprobó nuestro plan.

Du musst meine Rechnung genehmigen.

Tienen que aprobar mi factura.

Sie genehmigte das.

Ella lo aprobó.

Synonyme

ab­schie­ßen:

disparar

lanzar

tirar

ab­seg­nen:

dar el visto bueno

dar el visto bueno a

be­chern:

empinar el codo

be­sau­fen:

embriagarse

be­trin­ken:

alcoholizar

embriagar

bil­li­gen:

aprobar

fei­ern:

celebrar

hacer la fiesta

ge­stat­ten:

autorizar

gön­nen:

permitirse

leis­ten:

permitirse

sau­fen:

abrevarse

beber

spen­die­ren:

gastar

trin­ken:

beber

ver­ab­schie­den:

despedirse

ze­chen:

beber

zu­schüt­ten:

tapar

zu­stim­men:

asentir

estar de acuerdo

Spanische Beispielsätze

• Eso no lo puedo permitir.

• Tom no se puede permitir dejar que sus hijos vayan a la universidad.

• El sueño debe permitir que el cuerpo se recupere de los efectos de la estimulación excesiva de los sentidos.

• Pero, como ya sabes, no me lo podía permitir.

• Tom se puede permitir comprarle a Mary lo que quiera.

• Es un lujo que no nos podemos permitir.

• No deberíamos permitir que estos problemas afecten a nuestro proyecto.

• ¿Nos podemos permitir un coche nuevo?

• No me puedo permitir comer en un restaurante tan caro.

• No voy a permitir tus errores nunca más.