Was heißt »fordern« auf Niederländisch?

Das Verb »fordern« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:

Deutsch/Niederländische Beispielübersetzungen

Die Gewerkschaft fordert eine zehnprozentige Lohnerhöhung.: De vakbond eist een loonsverhoging van tien percent.
Mein Dreijähriger fordert wirklich meine Geduld heraus!: Mijn 3-jarige stelt werkelijk mijn geduld op de proef!
Mary forderte eine Gehaltserhöhung von ihrem Chef.: Maria vroeg haar baas om opslag.
Wir haben das Recht, für uns und für künftige Generationen eine sichere Zukunft zu fordern.: Wij hebben het recht een veilige toekomst te eisen voor ons en voor de volgende generaties.
Tom hat sich entschieden, eine Partei zu wählen, welche die Abschaffung von Waffenexporten fordert.: Tom heeft beslist te kiezen voor een partij, die de afschaffing van wapenuitvoer eist.
Ich fordere Sie auf, es sorgfältig zu machen.: Ik verzoek u om het zorgvuldig te doen.
Ich fordere gegen den Präsidenten der Vereinigten Staaten von Amerika ein Verfahren wegen Amtsmissbrauchs einzuleiten.: Ik eis een procedure in te leiden tegen de president van de Verenigde Staten, voor misbruik van gezag.
Wir fordern Gerechtigkeit.: We eisen gerechtigheid.; We eisen rechtvaardigheid.