Was heißt »fern­blei­ben« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Du kannst nicht einfach fernbleiben.

You can't just stay away.

Tom nahm an, dass Maria der Feier fernbleiben würde.

Tom assumed Mary wouldn't be at the party.

Synonyme

ab­we­send:

absent

aus­blei­ben:

stay out

blau­ma­chen:

skive

drü­cken:

be too tight

push

shake

feh­len:

be missing

be short

lack

miss

schwän­zen:

beak

bump off

bunk

bunk off

cut

dip

ditch

dob

dog

jig

kid

mitch

pip

play hooky

play truant

sag off

scull

shirk

skip

skive

sluff

wag

Antonyme

teil­neh­men:

attend

participate

sign up

Englische Beispielsätze

• I thought that I told you to stay away from my computer.

• Tom will be absent today.

• Tom will probably be absent tomorrow.

• I'm sure Tom will be absent.

• Her father's wish that she should stay away from Tom, and the threat of disinheriting her in the event of the disregard of this desire, left Maria unimpressed. Now she on purpose met with Tom, as often as she could.

• I suggest that you stay away from Tom.

• It would be better for you to stay away from Tom.

• I want you to stay away from my daughter.

• I told Tom to stay away from us.

• I warned her to stay away from him.

• She warned me to stay away from him.

• Don't stay away so long next time.

• The squirrels are practicing social distancing. They each climb a different tree and stay away from each other.

• You should stay away from Tom.

• They should stay away from people like that.

• You should stay away from people like that.

• Tom warned me to stay away from Mary.

• Just stay away from my daughter.

• I suggest you stay away from Tom.

• Tom is in a bad mood today, so you should stay away from him.

Übergeordnete Begriffe

ab­leh­nen:

decline

refuse

ig­no­rie­ren:

ignore

Untergeordnete Begriffe

fort­schlei­chen:

sneak away