Was heißt »er­rin­gen« auf Italienisch?

Das Verb er­rin­gen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • conseguire
  • riportare

Synonyme

an­eig­nen:
impadronirsi
impossessarsi
er­lan­gen:
ottenere
er­rei­chen:
raggiungere
er­wer­ben:
acquisire
acquistare
er­zie­len:
ottenere
realizzare
ge­win­nen:
vincere
sam­meln:
collezionare
schaf­fen:
creare
fare
plasmare

Sinnverwandte Wörter

er­kämp­fen:
ottenere combattendo

Antonyme

ver­lie­ren:
perdere

Übergeordnete Begriffe

er­hal­ten:
ottenere
ricevere
ge­win­nen:
vincere

Er­rin­gen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: erringen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: erringen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0