Was heißt »er­klä­ren« auf Ukrainisch?

Deutsch/Ukrainische Beispielübersetzungen

Um alles zu erklären würde ich ewig brauchen.

Мені знадобиться вічність, щоб все пояснити.

Er sagte, Amerika habe 1776 seine Unabhängigkeit erklärt.

Він сказав, що Америка проголосила незалежність у 1776 році.

Er erklärte die Regeln im Einzelnen.

Він детально пояснив правила.

Ich erkläre es später.

Я поясню пізніше.

Wie kann ich das so erklären, dass jeder es versteht?

Як мені це пояснити, щоб було зрозуміло кожному?

Es ist zu schwierig zu erklären.

Це занадто складно пояснити.

Bitte lass mich erklären.

Будь ласка, дозволь мені пояснити.

Das Land erklärte seine Unabhängigkeit am 7. September 1822.

Країна проголосила незалежність сьомого вересня тисяча вісімсот двадцять другого року.

Hast du ihm alles erklärt?

Ти йому все пояснив?

Synonyme

äu­ßern:

виказувати

виражати

висловлювати

be­haup­ten:

стверджувати

il­lus­t­rie­ren:

ілюструвати

висвітити

kom­men:

прибувати

приходити

lie­gen:

лежати

wie­der­ho­len:

повторити

Ukrainische Beispielsätze

• Я не маю часу пояснювати.

• У мене немає часу пояснювати.