Was heißt »entgegennehmen« auf Spanisch?

Das Verb »entgegennehmen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

Synonyme

Troceadas así, las patatas tardarán el doble en hacerse.
Tom nos contaba historias inventadas para hacerse el interesante.
Ahora no se fuma tanto como solía hacerse.
No es pobre el que tiene poco, sino el que no puede recibir lo suficiente.
El aparato administrativo debe reducirse y hacerse más eficiente.
Creo haberte dejado bien claro que esto no debe hacerse así.
Acabo de recibir vuestro mensaje.
Esa actuación es incompatible con tu cargo.
Los hombres tienen que hacerse los importantes.
Prefiero no recibir ese tipo de consejos.
Tú podrías recibir un disparo.
Cada cual puede hacerse amigo de quien quiera.
Todos tienen derecho de hacerse amigos de quien quieran.
Cada cual tiene el derecho de hacerse amigo de quien quiera.
Es fácil nacer, pero difícil hacerse hombre.
Acabo de recibir de parte de uno de mis clientes un hermoso ramo de flores.
María y Tom siempre están dispuestos a recibir visitas extranjeras.
Sé muy bien lo que tengo, pero no lo que voy a recibir.
Un psicólogo está a cargo de ella desde que fue violada.
Mucha gente espera hacerse rico por medio del estudio de la inteligencia artificial. En cambio, yo me hago rico con la estupidez natural.