Was heißt »eng­lisch« auf Niederländisch?

Das Adjektiv »eng­lisch« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:

  • Engels

Deutsch/Niederländische Beispielübersetzungen

Ich war wirklich beindruckt von deiner Übersetzung englischer Sätze ins Holländische.

Ik was erg onder de indruk van jouw vertaling van Engelse zinnen in het Nederlands.

Synonyme

Antonyme

aus­tra­lisch:
Australisch
blau:
blauw
blu­tig:
bloederig
durch:
door
roh:
grof
onbeschaafd
ruw
ro­sa:
roze

Niederländische Beispielsätze

  • Ik was blij dat men mijn gebroken Engels enigszins heeft kunnen verstaan.

  • Hebben jullie een Engels woordenboek?

  • Hebt u een Engels woordenboek?

  • Je bent gewoon vergeten dat ik geen Engels ken.

  • De lerares gaat dit jaar beginnen Engels te leren.

  • Hij weet niet hoe men een brief in 't Engels schrijft.

  • Dat boek is in het Engels geschreven.

  • Ze praten de hele tijd Engels.

  • Hoewel Tony een Amerikaan is, kan hij geen Engels spreken.

  • Hoelang leren jullie al Engels?

  • Tom dreigde te blijven zitten voor een vijf in het Engels en het Frans.

  • Tom dreigde te blijven zitten voor een vijf in Engels en Frans.

  • Hoe zeg je "kaisha" in het Engels?

  • Ik spreek niet goed Engels, ook al heb ik het zes jaar lang op school geleerd.

  • Ik leer graag Engels.

  • Ik spreek geen Engels thuis.

  • Joko heeft enkele gedichten uit het Japans naar het Engels vertaald.

  • De omroeper sprak Engels.

  • Trouwens, het verschil tussen Engels en Amerikaans is waarschijnlijk groter dan dat tussen standaard Nederlands in Vlaanderen en in Nederland.

  • Ik spreek Engels.

Übergeordnete Begriffe

na­ti­o­nal:
landelijk
nationaal

Untergeordnete Begriffe

alt­eng­lisch:
Oudengels

Englisch übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: englisch. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: englisch. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 2007216, 6588306, 6597955, 6597956, 6146450, 6146206, 6127612, 6633297, 6105381, 6103989, 6044301, 6737427, 6738226, 6807507, 6812893, 5920603, 6858780, 5634888, 7125885, 5492174 & 5483723. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR